कोरियाई में 77 वाक्यांश और स्पेनिश में उनके अर्थ
मैं आपको एक अच्छी सूची छोड़ता हूं में वाक्यांश कोरियाई जानने के लिए, समर्पित या कोई आप ध्यान बधाई देता हूँ। सबसे पहले आप कहावत, विषयों पर विचार के रूप में खुशी, साहस, आत्म जागरूकता, लड़ाई, धैर्य, दृढ़ता और सुंदरता के रूप में अलग-अलग हैं। कुछ वाक्यांशों सामान्यतः, नमस्कार बात, और दिशाओं और सहायता के लिए पूछने के लिए कोरियाई में उपयोग किया जाता है के बाद.
आपको इन ऐतिहासिक वाक्यांशों में भी रुचि हो सकती है.
सूची
- 1 कोरियाई नीतिवचन
- 2 आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले वाक्यांश
कोरियाई कहावत
-बडा 하늘 을 가리 가리 한다 Son.
अर्थ: यदि आप खुद के प्रति ईमानदार नहीं हैं और आप अपनी भावनाओं को मानते हैं, तो आपको इसके परिणाम भुगतने होंगे.
-एल 하루 이루어진 하루 하루 하루 하루 하루 om.
अर्थ: रोम एक दिन में नहीं बना था.
-소 외양간 외양간 외양간 (सोह-इल्गो-वेयांग-गण गोची-जी).
अर्थ: तैयार हो जाओ, और आप कभी भी पछतावा नहीं करेंगे.
-알 알 알 알 (Kkwong meoggo to meogneunda).
अर्थ: एक पत्थर से दो पक्षियों को मारना.
-날개 날개 옷 다 이 (ओस-आई नाल-गा-दा).
अर्थ: जैसा कि आप कपड़े पहनते हैं, वे आपके साथ व्यवहार करते हैं.
-고생 낙이 고생 온다 (गोसेंग केकुट-ए नाग-आई लहर).
अर्थ: विपत्ति के अंत में सुख आता है.
-늦 안 늦 안 안 늦 (नेउजेडोलडो ए हनेनिबोडा नासदा).
अर्थ: कभी भी देर से आने वाला बेहतर.
-정직 최선 정직 최선 방책 정직 j (jeongjig-eun choeseon-ui बांग्लादेशी आईडी.
अर्थ: ईमानदारी सबसे अच्छी नीति है.
-콩 심은 데 콩 나고, 팥 심은 데 팥 난다 (काँग सिम-यून-डे काँग-ना-जाना, सिम-यून-पैट पैट नंदा डीएई).
अर्थ: आदमी को उसके परिवेश से आंकना आसान है.
-등잔 이 이 이 (देउंग-जान मिट-आई ईओ-डब-दा).
अर्थ: हम जिस उत्तर की तलाश कर रहे हैं वह आमतौर पर हमारी नाक के नीचे होता है.
-호랑이 에게 물려 가 도 정신 만 차리면 산다 (Horangi-EGEH मूल-ryeo-Gado-जेओंग पिंडली सदस्यीय सांडा चारी-myeon).
अर्थ: नदी के पास धैर्य से बैठो और तुम अपने शत्रु की लाश को पास से देखोगे.
-개똥 도 약 에 쓰 려면 없다 (GAE-ttong-करते YAG-ए SSEU-lyeo-myeon EOB डा).
अर्थ: चीजें कभी नहीं होती हैं जहां हम उन्हें चाहते हैं.
-서당 개 삼 년 에 풍월 읊는 다 (Seo-डांग-gae nyeon सैम-ए poong-Weol EULP-NeuN डा).
अर्थ: अभ्यास परिपूर्ण बनाता है.
-반 반 시작 이다 Shi (शी-जाकी बानी-दा).
अर्थ: शुरुआत आधा रास्ता है.
-제 에 제 에 에 (Je nun-e angyeong-ida).
अर्थ: सौंदर्य दर्शक की आँखों में है.
-엎질러 물 엎질러 이다 (ईपोजिलोजिन मुल-ईडा).
अर्थ: कोई बात नहीं है विलाप के लिए.
-원숭이 나무 원숭이 나무 나무 나무 W .
अर्थ: कभी-कभी बंदर भी पेड़ों से गिर जाते हैं.
-개구리 올챙이 적 생각 도 못 한다 (GAE-goo-ri-ओएल chaengi jeok saeng-gak-करते mot-हांडा).
अर्थ: उन लोगों से घृणा करना मूर्खता है जो अब आप जैसे हैं एक बार थे.
-김치국 마시지 마시지 마시지 (किम-ची-गुग-बू-ते मा-सी-जी माल-ला).
अर्थ: मसाले लगाने से पहले अपने चप्पल पर मत डालो.
-웃음 최고의 웃음 최고의 다다 (Us-eum-eun choegoui myeong-yag-ida).
अर्थ: हँसी सबसे अच्छी दवा है.
-가는 고와야 가는 고와야 고와야 가는 고와야 (गा-नीं माली गॉव-यं वन गुन-दा).
अर्थ: दूसरों के साथ वैसा व्यवहार करें जैसा आप चाहते हैं कि वे आपके साथ व्यवहार करें.
-고양이 생선 고양이 생선 맡기다.
अर्थ: ऐसी स्थितियों में लोगों पर विश्वास न करें, जहाँ वे आपका फायदा उठा सकें.
-낮말 은 새 가 듣고 밤말 은 쥐 가 듣는다 (नेट-मल-यून SAE-गा कर्ज जाना bam-मल-यून जुई-गा-ऋण neun डा).
अर्थ: सावधान रहें कि आप किससे बात करते हैं, क्योंकि आप जान सकते हैं.
-찬물 위아래 찬물 위아래 있다 찬물 (चान-मोल-ओय-अराइ-गा इट-दा).
अर्थ: अपने संबंधित क्रम में सब कुछ। / चीजों के क्रम का सम्मान करें.
-말 을 냇가 에 끌고 갈 수 는 있어도 억지로 물 을 먹일 수 는 없다 (मल-EUL naesga-गल और kkeulgo suneun iss-eodo eogjilo mul-EUL meog-yl suneun eobsda).
अर्थ: आप एक घोड़े को तालाब के लिए मार्गदर्शन कर सकते हैं, लेकिन आप उसे पानी पीने के लिए मजबूर नहीं कर सकते.
-과부 은 과부 은 은 과부 (ग्वाबा सेओल-उम-यूं होन-अबिगा पैदल).
अर्थ: मिश्री कंपनी से प्यार करता है.
-백지장 맞들면 백지장 낫다.
अर्थ: दो सिर एक से बेहतर हैं.
-궁 통한다 궁 (गंघमयोन जीभंडा).
अर्थ: हमेशा एक निकास है.
-콩 심은 데 콩 나고, 팥 심은 데 팥 난다 (kongnago simeundae काँग, simeundae पैट पैट नंदा).
अर्थ: फल पेड़ से बहुत दूर नहीं गिरता है.
-낮말 은 새 가 듣고 밤말 은 쥐 가 듣는다 (Najmal-यून deudgo saega bammal-यून jwiga deudneunda).
अर्थ: दीवारों में कान होते हैं.
-누워서 먹기 누워서 (नुवोसे टोटोग मेयोगी).
अर्थ: पान कामेच्छा.
-도 도 도 도 가라 (Aneun gildo muleogara).
भावार्थ: फिर कभी माँगना दुख नहीं देता.
-가재 게 가재 편이라 (Ga-jae-neun ge pyeon-i-la).
अर्थ: जैसे-तैसे लोग आकर्षित होते हैं.
-고 지고 지고 지고 지고 지고 지고.
अर्थ: आप तूफान देखते हैं और डूबते नहीं हैं। / आप अपने घर के दरवाजे पर खतरे को आमंत्रित करते हैं.
-눈 에서 멀어 지면, 마음 에서도 멀어진 다 (नून-eseo meol-eojimyeon, मा-eum-eseodo meol-eojinda).
अर्थ: आंखें जो नहीं देखती, दिल जो महसूस नहीं करता.
-장구 쳐야 쳐야 쳐야 쳐야 장구.
अर्थ: सहायता कभी-कभी आवश्यक होती है.
-공자 문자 공자 쓴다 문자 (गोंग-जा एप-इसो-मुं-जा सेसुन-दा).
अर्थ: अपने काम को कैसे करना है, यह एक विशेषज्ञ नहीं बताना चाहता.
-그림 떡 그림 (क्राइम-यू डडोक).
अर्थ: यदि आप ऐसा कुछ चाहते हैं जो आपके पास नहीं हो सकता है, तो इसके बारे में भूलना बेहतर है.
-개천 용 용 난다 (Gae-cheon-en-eo yong nan-da).
भावार्थ: महापुरुष और स्त्री, विनम्र मूल से आते हैं.
-새끼 새끼 고슴도치 는 예쁘다 새끼 (गोसुमोचिडोजिओगिसाकाइनुन-यप्पेयुडा).
अर्थ: सभी माता-पिता सोचते हैं कि उनके बच्चे सुंदर हैं.
-있는 있는 있는 있는 있는 뜻 (टेटस-आई इससोन गोस-ए गिल-आई सस्दा).
संकेतित: जहाँ इच्छा मौजूद है, वहाँ एक रास्ता है.
-빈 가 빈 요란 하다 (बिन ज़रगा योरानधा).
अर्थ: जो अपनी क्षमताओं से घमंडी है, सबसे अच्छा परिणाम प्राप्त करने के लिए सबसे अधिक संकेत नहीं दिया गया है.
-말보다는 을 말보다는 하라 mal (मालबोडनुन सिल्चोन-ईल हौला).
अर्थ: क्रिया शब्दों से अधिक कहती है.
आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले वाक्यांश
-Ong (annyeonghaseyo).
अर्थ: नमस्कार.
-세요 세요 세요? (eotteohke jinaeseyo?).
भावार्थ: आप कैसे हैं??
-나는 나는 고마워। 그리고 그리고? (नयनुन ग्वेनचांह-ए, रबरवो।, ज्युलिगो नियो?).
अर्थ: मैं ठीक हूँ, धन्यवाद। और तुम?
-무엇 무엇 이름 무엇? (ireumeun nikka mueosip?).
अर्थ: तुम्हारा नाम क्या है??
-제 은 제 ... 입니다 (je ireum-eun ... imnida).
अर्थ: मेरा नाम है ...
-습니다 습니다 만나서.
अर्थ: आपसे मिलकर अच्छा लगा.
-/ (Ne) / 예 (तु).
अर्थ: हाँ.
-O (अयियो).
अर्थ: नहीं.
-Swim swim (तैरना मोला).
अर्थ: मुझे नहीं पता.
-Ess (Moreugesseumnida).
अर्थ: मेरी समझ में नहीं आ रहा है.
-못해요 못해요 못해요 (हैंगमाल जैम मोशायो).
अर्थ: मैं बहुत अच्छी तरह से कोरियाई नहीं बोलता.
-주세요 주세요 주세요? (चोंचोन्ही मालसुमेमहे जुसेयो?).
अर्थ: क्या आप अधिक धीरे बोल सकते हैं?
- 말씀 말씀 다시 말씀 겠어요? (दासी हनबोन मालसेउमहेजुस्सिगेस-एगो?).
अर्थ: क्या आप वही कह सकते हैं जो आपने कहा था??
-수 수 스페인어 수 ?? (सेउपिन-ईओ हाल जूल असियो?).
अर्थ: क्या आप स्पेनिश बोलते हैं??
-수 수 영어 수? (यंग-एओ हाल इसका इस्सुबनीडा).
अर्थ: क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं??
-But but (बटाकामनिडा).
अर्थ: कृपया.
-감사 k (kamsahamnida) / k (komapsumnida).
अर्थ: धन्यवाद.
-죄송 / (joesonghamnida) / j j! (Mianhamnida!).
अर्थ: क्षमा करें। क्षमा करें। नोट: पहला एक हल्का, अनजाने में "माफी" है। दूसरा एक अधिक सार्थक "माफी" है, जैसे: "मुझे वास्तव में खेद है, मुझे माफ कर दो".
-Sil sil (सिल्लीहैगेसुसेनिडा).
अर्थ: अनुमति के साथ.
-Sil sil (सिल्लीबायनिडा).
अर्थ: क्षमा करें (किसी का ध्यान आकर्षित करने के लिए).
-Ong (एनीयुंग हैशिमनिकका).
अर्थ: सुप्रभात / दोपहर.
-안녕히 십시요 안녕히 (ऐनयॉन्ग-हाय जुमूसिपियो).
अर्थ: शुभ रात्रि.
-Ong (एनीयांग).
अर्थ: अलविदा.
-되세요 되세요 되세요! (जोउन हैरू ड्वेस्यो!).
अर्थ: आपका दिन शुभ हो!
-어디 어디 화장실 어디? (ह्वाजंगसिल-आई ईदियोयो?).
अर्थ: मुझे बाथरूम कहाँ मिल सकता है?
-얼마 얼마? (Eolmayeyo?).
अर्थ: यह लागत कितनी है??
-Ha (सलंगाई).
भावार्थ: आई लव यू.
-잃었 잃었 길 어요 ... 어디 잃었 잃었? (गिल-एउल इल-एओस-ईयो ... ईओडिनजी अस्यो?).
अर्थ: मैं हार गया। क्या आप जानते हैं / क्या आप मुझे बता सकते हैं कि कहां है ... ?
--(Oen-jjok) / oh (ओह-मीटिंग-जजोक) / 직진 (jik-jjin).
अर्थ: वाम / अधिकार / अधिकार.
-... ... (... जुसेयो).
भावार्थ: मैं आज्ञा दूँगा ... कृपया.
-... ... ji 있어요 (... जीओ एलेओजी इस्-इयो).
अर्थ: मुझे एलर्जी है ...
-G g (ग्यासेनियो जुसेयो).
अर्थ: क्या आप कृपया मुझे खाता ला सकते हैं??
-도와 도와! (Dowajuseyo!).
अर्थ: कृपया मेरी मदद करो! / कृपया मदद करें!
--(उप-विजेता) / 병원 ong 해요 u u (उइसागा पायलट-योहायो).
अर्थ: मुझे एक अस्पताल चाहिए। / मुझे एक डॉक्टर चाहिए.