शेयर:
11 मुख्य Paratextual तत्वों और उनकी विशेषताएं
परा-तत्व वे एक लिखित उत्पादन से संबंधित विवेकाधीन घटकों की श्रृंखला हैं, जो उनकी मूल सामग्री को बदलने के बिना उनकी संरचना के साथ हैं और जिसका उद्देश्य लिखित उत्पादन के पास क्यों और अलग-अलग विशेषताओं को प्रस्तुत करना है।.
पैराएक्चुअल तत्वों, जिन्हें पैराटेक्स भी कहा जाता है, एक लिखित कार्य में पाए जाने वाले गीतात्मक रिसीवर को एक विचार देते हैं, लेकिन इसकी सामग्री को पूरी तरह से परिभाषित नहीं करते हैं। उनकी भूमिका जानकारीपूर्ण है, वे ग्रंथों के बारे में पाठकों का ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं.
Etymologically, "paratextual" शब्द के भीतर उपसर्ग "पैरा" का अर्थ है "पाठ से जुड़ा", "बगल में", "बगल में" या "पाठ के आसपास".
इसके अलावा, गीतकार रसीदों द्वारा सूचना खोज प्रक्रिया में सटीकता जोड़ते हैं। यह शोध का एक मूलभूत पहलू है, जहां पाठकों को समय को कम करने और सटीकता के साथ विशिष्ट तत्वों को प्राप्त करने की आवश्यकता होती है, बिना काम में पूरी तरह से उतरने के लिए.
संदर्भ, संगठनात्मक और व्याख्यात्मक समुच्चय जो लिखित कार्यों के लिए समानताएं जोड़ता है, महान मूल्य का है। शैक्षणिक-एंड्रोगॉजिक बिंदु से, यह छात्र के लिए आवश्यक रास्ते खोलता है, संज्ञानात्मक लिंक उत्पन्न करता है-जो काम के साथ वास्तविक मुठभेड़ के लिए स्पष्ट है- जो ज्ञान का अधिक से अधिक और आसान आत्मसात करने की अनुमति देता है.
सूची
- 1 वर्गीकरण
- 2 मुख्य पैराटेक्चुअल तत्व और उनकी विशेषताएं
- २.१ शीर्षक
- २.२ समर्पण
- 2.3 एपिग्राफ
- २.४ सारांश
- 2.5 प्राक्कथन
- 2.6 सामग्री की तालिका
- 2.7 शाब्दिक उद्धरण
- 2.8 के नोट
- 2.9 ग्रंथ सूची
- 2.10 शब्दावली
- 2.11 अनुलग्नक
- 3 महत्व
- 4 संदर्भ
वर्गीकरण
यदि हम किसी पाठ में क्या अनुभव करते हैं, इस बारे में बात करते हैं, तो हम दो प्रकार के समानांतर तत्वों के बारे में बात कर सकते हैं:
- आइकॉनिक पैराटेक्स्टुअल एलिमेंट्स, फोटोग्राफ्स, बॉक्स, डायग्राम, इलस्ट्रेशन, अन्य से जुड़े.
- पैराटेक्चुअल वर्बल एलिमेंट्स, शीर्षक, समर्पण, सारांश, एपिग्राफ, अन्य के साथ.
अब, मौखिक पैराएक्चुअलुअल तत्वों के भीतर आप इन तीन प्रकार के कार्यों को देख सकते हैं:
- एक संपादकीय प्रकृति के प्रासंगिक तत्व, काम को प्रकाशित करने के लिए जिम्मेदार कंपनी से संबंधित है और कानूनी, उत्पादन और संपादन पहलुओं पर प्रतिक्रिया देता है.
- लेखक के Paratextos और उन्होंने अपनी रचना की सामग्री की कल्पना कैसे की.
- तीसरे पक्ष के पैराएक्चुअलुअल तत्व, जो लेखक के करीबी लोगों द्वारा काम में जोड़े गए योगदान हैं। आप इस प्रकार के दृष्टांत को प्रस्तावना में, उद्धरणों में और नोट्स में देख सकते हैं.
मुख्य पैतृक तत्व और उनकी विशेषताएं
शीर्षक
यह मुख्य रूप से पहला पैराटेक्चुअल तत्व है, जिसके साथ पाठक को हासिल किया जाता है। इसकी बाहरीता और दृश्यता के कारण इसे जितना संभव हो उतना स्पष्ट और स्पष्ट होना आवश्यक है.
उपन्यास या कहानियों जैसे साहित्यिक कार्यों में, यह समांतर तत्व आमतौर पर ग्राफिक और टाइपोग्राफिक डिज़ाइन घटकों के साथ होता है जो इसकी दृश्य प्रभावशीलता को बढ़ाते हैं और इसलिए, इसका दायरा.
निष्ठा
यह पैराटेक्चुअल तत्व काम के लेखक को उन लोगों या संस्थानों को मान्यता देने की अनुमति देता है जो काम के विस्तार की सुविधा देते हैं, या इसमें डूबे हुए हैं। यह शीर्षक के बाद स्थित है।.
इसे स्टाइल किया गया है और संक्षिप्त होने की सिफारिश की गई है, और आमतौर पर दाईं ओर संरेखित होता है। इसमें शुद्ध रूप से व्यक्तिपरक चरित्र का मतलब है कि वह स्थान जिसमें लेखक अपने प्रयास, समय का निवेश करता है और उन लोगों को प्राप्त परिणाम प्रदान करता है जो सम्मान करते हैं.
सूक्ति
सोलहवीं शताब्दी से इस विरोधाभास ने उछाल लिया, इससे पहले कि इसे कार्यों में जगह देने के लिए स्टाइल नहीं किया गया था। यह एक छोटा वाक्यांश है जो प्रश्न में पाठ की सामग्री को संदर्भित करता है। यह किसी मान्यता प्राप्त लेखक का हो सकता है या नहीं, और यहां तक कि एक ही लेखक का भी.
यह तत्व कभी-कभी व्यक्तिगत रूप से अन्य पैराटेक्चुअल तत्वों से संबंधित होता है, "सबपरटेक्स्ट" के तरीके से, यह इंगित करने के लिए कि क्या चर्चा की जाएगी या उस हिस्से को कवर किया जाएगा। यह एक संचार सूक्ष्म तत्व है.
सारांश
यह विषय में एक उद्देश्य और संक्षिप्त तरीके से व्यक्त करने की विशेषता है जो प्रश्न में काम से संबंधित है। यह प्रतिपक्षीय तत्व सकारात्मक या नकारात्मक आलोचना के समावेश को स्वीकार नहीं करता है; बस एक सटीक तरीके से ज्ञात करने पर ध्यान केंद्रित करता है कि इस लिखित उत्पादन में क्या शामिल है.
सारांश की पहचान करने वाला एक अन्य विशेष इसका विस्तार और स्वभाव है। यह सामान्य है कि यह लगभग आधे पृष्ठ पर है और इसका विस्तार अधिमानतः एक पैराग्राफ है, हालांकि उपखंड भी स्वीकार किए जाते हैं। हालांकि, संक्षिप्तता हमेशा प्रबल होनी चाहिए.
prolog
यह परा-तत्व है जो कार्य के परिचय के रूप में कार्य करता है। यह लेखक द्वारा या उस सामग्री के पास काम करने वाले किसी व्यक्ति द्वारा लिखा जा सकता है, जिसकी सामग्री और इसकी उत्पादन प्रक्रिया के साथ संपर्क रहा हो, जिसे ऐसा करने के सम्मान से सम्मानित किया जाता है।.
यह काम के संगठन में निहित मुद्दों को छूने, इसके विकास के विवरण, इसमें शामिल होने वाली कठिनाइयों और इसके लेखक के प्रदर्शन की विशेषता है। सामग्री और उनके मूल्य पर भी वर्सा; यह एक आवश्यक पत्र है.
इसका मुख्य उद्देश्य अनुनय है, पाठक को काम करने के लिए लालच देने से पहले वह पहले अध्याय का भी सामना करता है। यह ज्ञात है कि प्रस्तावना लिखने के प्रभारी व्यक्ति, जिसे प्रस्तावना भी कहा जाता है, एक अच्छी विवेकशील, सुखद और सरल भाषा का प्रबंधन करता है जो अधिक से अधिक संख्या में गीतकार रिसेप्टर्स तक पहुंचने में सक्षम हो।.
सामग्री की तालिका
यह प्रतिमान पाठक को प्रत्येक भाग और उप-भागों को अलग-अलग दिखाने की अनुमति देता है जो एक काम करते हैं। इसमें एक पंक्चुअल चरित्र है, सामग्री को निर्दिष्ट करने की अनुमति देता है और, इसके अलावा, काम के सामने पाठक का सटीक पता लगाने के लिए.
इसका आयाम और विशिष्टता लेखक के अधीन है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि इसका दायरा कितना गहरा है। लेखक के स्वाद के अनुसार प्रस्तावना के बाद या काम के अंत में स्थित किया जा सकता है.
शाब्दिक उद्धरण
यह पैरेटेक्सुअल तत्व प्रवचन सुदृढीकरण के एक कार्य को पूरा करता है। इस संसाधन के माध्यम से पिछले शोधों या अन्य लेखकों के प्रस्तावों के आधार पर विश्वसनीयता देने की मांग की जाती है.
खोजी चरित्र के कामों में यह समानता बहुत आम और आवश्यक है, उपन्यास, कहानी या कविता जैसी शैलियों में नहीं; हालाँकि, इसे बाहर नहीं रखा गया है या बाद में असंभव के रूप में सूचीबद्ध किया गया है.
उद्धरण, काम को सत्यता प्रदान करने के अलावा, उन शोधकर्ताओं या लेखकों के काम को पहचानता है जो पहले उस विषय के बारे में बात करते थे जो पाठ से संबंधित है।.
नोट
यह पैराटेक्चुअल तत्व टेक्स्ट के बाहर डिस्क्रिक्टिव रीइनफोर्समेंट का एक संसाधन है जो कि उद्धरण के समान एक फ़ंक्शन को पूरा करता है; हालाँकि, यह थोड़ा अधिक प्रत्यक्ष और विशिष्ट है.
यह आमतौर पर खोजी ग्रंथों में कुछ पैराग्राफ या शब्दों में कुछ अधूरे पहलुओं को स्पष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है, जिन्हें समझना मुश्किल है, हालांकि वे अन्य साहित्यिक कार्यों जैसे उपन्यास या निबंध, में भी अप्रत्यक्ष रूप से प्रस्तुत किए जाते हैं.
वे कुछ उद्धरणों का कारण भी बताते हैं, या उन पुस्तकों के संदर्भ को पूरक करते हैं जहां काम में नामित लेखक की जानकारी दिखाई देती है.
वे पृष्ठ के ऊपर या नीचे स्थित हो सकते हैं। कुछ मामलों में, बहुत अजीब तरह से, वे किनारे पर पाए जा सकते हैं.
ग्रन्थसूची
खोजी कार्यों के लिए यह बहुत ही विशिष्ट है, पाठकों को उन ग्रंथों को देखने की अनुमति देता है जो एक जांच के समर्थन के रूप में कार्य करते हैं, जो लेखकों के नामों द्वारा वर्णानुक्रम में सूचीबद्ध हैं.
यह तत्व डेटा प्रस्तुत करता है जैसे: लेखक, तैयारी की तिथि, कार्य का नाम, देश और प्रकाशक। डेटा का क्रम वेरिएंट पेश कर सकता है.
शब्दकोष
यह एक पैराएक्चुअलुअल तत्व है, जो पाठक को उन शर्तों से वर्णानुक्रम में क्रमबद्ध सूची की पेशकश करता है, जो तकनीकी या कुछ क्षेत्रों की कुछ बोलियों से संबंधित होने के कारण, समझने के लिए एक स्पष्टीकरण की आवश्यकता होती है।.
उपभवन
यह पैराएक्चुअलुअल तत्व तस्वीरों, या मौखिक चित्रों और दस्तावेजों या सर्वेक्षणों जैसे पैराटेक्स के रूप में प्रतिष्ठित पैराटेक्सट्स को समाहित करके एक द्वंद्व प्रस्तुत करता है। इसका उद्देश्य कार्य में पूर्वगामी को सुदृढ़ करना और सच्चाई देना है.
महत्ता
लिखित कार्यों की वैधता के लिए पैराएक्स्टक्चुअल तत्व एक आवश्यक संसाधन हैं। वे पाठक का प्रतिनिधित्व करने के लिए आते हैं जो एक अंधेरे घर में रोशनी के साथ एक खिड़की है.
वे चिंताओं को ताज़ा करने के लिए एक प्रशंसक हैं, वे एक लेखक द्वारा सरल तरीके से पाठक तक पहुंचने के लिए एक संदेश द्वारा एन्कोड किए गए संदेश के लिए एक आदर्श तरीका हैं.
पढ़ने में पूरा करने वाली मार्गदर्शक भूमिका उन बाधाओं को तोड़ती है जो आमतौर पर नौसिखिए पाठक और ग्रंथों के बीच प्रस्तुत की जाती हैं, और हमें खुद को कामों में डुबोने के लिए आमंत्रित करती हैं। यह संभवतः इसके कार्यों में सबसे महत्वपूर्ण है.
संदर्भ
- गामरा, पी। (2016)। परा-तत्व। (n / a): एबीसी कलर। से लिया गया: abc.com.py
- फैबियाना, ए। (2013)। परा-तत्व। अर्जेंटीना: ऑर्ट। से लिया गया: belgrano.ort.edu.ar
- रोमारिस-पेस, ए। (2008)। लुइस फेलिप विवानको के अनुकूल गद्य में पैराटेक्चुअल तत्व। स्पेन: नवर्रा विश्वविद्यालय। से लिया गया: dadun.unav.edu
- Oviedo Rieda, जे। (2017)। परा-तत्व से परिचित। इक्वाडोर: घंटा। से पुनर्प्राप्त: lahora.com.ec
- अर्रेडोन्डो, एम। एस। (2009)। स्पेनिश साहित्य में Paratexts। स्पेन: वेलसक्वेज़ का घर। से लिया गया: casadevelazquez.org