पूर्व-कोलंबियन साहित्य 8 सबसे महत्वपूर्ण लक्षण
पूर्व-कोलंबियाई साहित्य की विशेषताएं वे सभी तत्व हैं जिन्होंने स्पैनिश के आगमन से पहले अमेरिका में पत्रों की कला को व्यक्त किया है.
पूर्व-कोलम्बियाई या मेसोअमेरिकन साहित्य मेसोअमेरिकन क्षेत्र में प्रारंभिक लेखन के शुरुआती रूपों पर आधारित है, पहली सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मध्य से.
मेसोअमेरिका की कई पूर्व-कोलंबियाई संस्कृतियों को साक्षर समाज के रूप में जाना जाता है, जो जटिलता और अखंडता की बदलती डिग्री के कई लेखन प्रणालियों का उत्पादन करते थे। मेसोअमेरिकन लेखन प्रणाली दुनिया में अन्य लेखन प्रणालियों से स्वतंत्र रूप से उभरी.
स्वदेशी मेसोअमेरिकन द्वारा निर्मित साहित्य और ग्रंथ दो कारणों से अमेरिका के पहले ज्ञात हैं.
सबसे पहले, यह तथ्य कि मेसोअमेरिका की मूल आबादी यूरोपीय लोगों के साथ गहन संपर्क में आने वाली थी, यह आश्वासन देते हुए कि मेसोअमेरिकन साहित्य के कई नमूनों का दस्तावेजीकरण किया गया है।.
दूसरा, पूर्व-कोलंबियाई लेखन की लंबी परंपरा, जिसने निस्संदेह मूल मेसोअमेरिकी में योगदान दिया, जिसने आसानी से स्पेनिश की लैटिन वर्णमाला को स्वीकार कर लिया और मेक्सिको की स्पेनिश विजय के बाद पहली शताब्दियों के दौरान लिखे गए कई साहित्यिक कार्यों का निर्माण किया।.
पूर्व-कोलंबियाई साहित्य के तीन मुख्य विषयों की पहचान की जा सकती है:
- धर्म, समय और खगोल विज्ञान: मेसोअमेरिकन सभ्यताओं ने खगोलीय पिंडों के अवलोकन और धार्मिक अनुष्ठानों के उत्सव के माध्यम से समय की निगरानी में रुचि साझा की। विशेष रूप से, सच्चा पूर्व-कोलंबियाई साहित्य, जैसे कि मय और एज़्टेक कोड, कैलेंड्रिक और खगोलीय जानकारी के साथ-साथ समय बीतने से संबंधित अनुष्ठानों से संबंधित है।.
- इतिहास, शक्ति और विरासत: पूर्व-कोलंबियन साहित्य का एक और बड़ा हिस्सा स्मारकीय संरचनाओं जैसे कि स्टेला, वेदियों और मंदिरों में खुदी हुई है। इस प्रकार का साहित्य आम तौर पर सत्ता और विरासत को याद करता है, जीत को याद करता है, सरकार को आरोहण, स्मारकों का समर्पित या शाही वंश के बीच विवाह.
- पौराणिक और काल्पनिक शैलियां: मुख्य रूप से विजय के बाद के संस्करणों में मौजूद हैं, लेकिन अक्सर मौखिक या चित्रात्मक परंपराओं के आधार पर, मेसोअमेरिका का पौराणिक और कथा साहित्य बहुत समृद्ध है.
यद्यपि साहित्य की अवधारणा अमेरिकी महाद्वीप की उपनिवेशी शक्तियों से आई है, वर्तमान में ऐसे काम हैं जिन्हें एक सेट के हिस्से के रूप में समझा जा सकता है जो पूर्व-कोलंबियाई साहित्य होगा.
के वर्गीकरण पर कई विचार करते हैं पूर्व-कोलंबियाई साहित्य एक सामान्यवादी के रूप में, चूंकि कई स्वदेशी संस्कृतियों के नारे थे, जबकि अन्य लोगों ने लॉगॉगोग्राम के माध्यम से एक लेखन प्रणाली को बनाए रखा.
आम तौर पर, स्वदेशी संस्कृतियां एक-दूसरे से बहुत अलग होती हैं और हालांकि उनमें सामान्य विशेषताएं होती हैं, लेकिन डायवर्जन उन्हें अलग कर सकते हैं और उनके कारण अप्रासंगिक रूप से सामना कर सकते हैं.
अन्य, हालांकि, पूर्व-कोलंबियाई संस्कृतियों और उनकी कलात्मक कृतियों को एक परिभाषा में समूहित करने की ऐतिहासिक आवश्यकता के रूप में समझते हैं, जिसके भीतर साहित्य है.
पूर्व-कोलंबियाई साहित्य को समझने के लिए 9 विशेषताएं
1- गर्भाधान लेखन
वर्तमान में, अधिकांश भाषाएं (स्वदेशी भाषाओं सहित) एक वर्णमाला के माध्यम से लिखी जाती हैं, प्रत्येक अक्षर को ध्वनियां प्रदान करती हैं.
स्वदेशी भाषाओं के लिए एक वर्णमाला का असाइनमेंट हाल ही में है। हालांकि, पूर्व-कोलंबियन युग में, माया जैसी सभ्यताओं में एक व्यापक लेखन प्रणाली थी, जो एक पाठ्यक्रम के माध्यम से लॉगोग्राम द्वारा बनाई गई थी जो उन्होंने दीवारों पर चित्रित की थी.
दूसरी ओर, इंकास के पास एक समान प्रणाली नहीं थी। यद्यपि कोई आम सहमति नहीं है, शोधकर्ताओं का मानना है कि जिस तरह से उन्होंने रिकॉर्ड छोड़ दिया था, वह क्विपु के माध्यम से था, जो छोटे रस्सियों की एक श्रृंखला थी, जिसके साथ आप आठ मिलियन से अधिक संयोजन प्राप्त कर सकते थे.
2- इसके बाद का पंजीकरण
आज हम जो रिकॉर्ड जानते हैं और जिसका अध्ययन पूर्व-कोलंबियन साहित्य के कार्यों के रूप में किया गया है, वे मुख्य रूप से पुजारियों और कैथोलिक चर्च के सदस्यों द्वारा बनाए गए रिकॉर्ड्स के लिए धन्यवाद थे.
इनमें से अधिकांश मौलवी स्वदेशी मूल निवासी के साथ काम करते थे जिन्होंने अनुवादक के रूप में काम किया। उदाहरण के लिए, के मामले में पोपोल वुह, यह 17 वीं शताब्दी में फ्रां फ्रांसिस्को जिमनेज़ द्वारा हस्तांतरित किया गया था.
हालांकि, मायन कोड मूल रूप से उनके द्वारा लिखे गए हैं, क्योंकि उन्होंने पहले ही पेपर की खोज कर ली थी.
इस मामले में शोधकर्ताओं का काम उसी की सामग्री का अर्थ निर्धारित करना रहा है.
3- धर्म का प्रभाव
पूर्व-कोलंबियाई साहित्य में सबसे प्रसिद्ध के रूप में आज उतारे गए अधिकांश ग्रंथ धार्मिक कहानियों को बताते हैं, जिसमें दुनिया के और पुरुषों के स्वदेशी देवताओं और किंवदंतियों पर जोर दिया गया है.
इस साहित्य में जादुई और आध्यात्मिक का बहुत प्रभाव है.
4- युद्ध की भूमिका
शारीरिक शक्ति उन विशेषताओं में से एक थी, जिन्होंने पूर्व-कोलंबियाई संस्कृतियों के जीवन की मध्यस्थता की.
इन सभ्यताओं में पुरुष खुद को युद्ध के लिए समर्पित करते थे, जो अक्सर उन समस्याओं के कारण होता था जो विभिन्न समूहों या आंतरिक चरित्र के बीच पैदा होती थीं.
कुछ पूर्व-कोलंबियाई साहित्यिक कृतियों में सैनिकों पर किए गए काम को बढ़ाने के लिए योद्धाओं, विजय और सैन्य जीत की कहानियां दिखाई जाती हैं.
5- खगोलीय और ज्योतिषीय परिणामों का पंजीकरण
पूर्व-कोलंबियाई सभ्यताओं को सितारों और पृथ्वी पर उनके प्रभाव के बारे में बहुत ज्ञान था, खासकर कृषि और समुद्र के संबंध में.
इस तरह, उन्होंने चंद्र और सौर कैलेंडर विकसित किए और समय को मापने के लिए घड़ियों और विभिन्न तंत्रों का निर्माण किया.
इस प्रकार के निष्कर्ष उन कार्यों में भी दर्ज किए गए थे जो बाद में मूल निवासियों द्वारा लिखे गए थे या बाद में उपनिवेशवादियों द्वारा हस्तांतरित किए गए थे.
6- ज्ञात कार्यों की कमी
पहले उदाहरण में, कई स्वदेशी समूहों ने स्पेनिश उपनिवेशवादियों के समक्ष अपने कार्यों को छिपाने का फैसला किया, इस प्रकार उस समय पंजीकृत सांस्कृतिक विरासत को खो दिया।.
हालाँकि, पादरी को भारतीयों को पूरी तरह से जांचने का काम दिया गया था, इसलिए वे जल्दी से भारतीयों की मान्यताओं और अनुभवों को समझाना शुरू कर दिए, इसके बिना साहित्यिक कृति का निर्माण ठीक नहीं हुआ।.
समस्या तब पैदा हुई जब स्वदेशी लोगों के प्रचार और कैटिचाइजेशन को लगाया गया। आदिवासियों के प्रति ईसाइयत को थोपने से इस बात पर रोक लगी कि मान्यताओं को बनाए रखा जा सकता है.
नतीजतन, जैसा कि पीढ़ियों की मृत्यु हो गई, सभी संभावित साहित्यिक सामग्री को कुछ प्रतियों में घटा दिया गया, जो आमतौर पर उन संस्कृतियों की पहचान करते हैं जिनसे वे संबंधित हैं और जो आज संदेह के साथ संरक्षित हैं।.
7- कविता की उपस्थिति
पूर्व-कोलंबियाई साहित्य के भीतर, कविता बड़ी ताकत से टूट गई। रिकॉर्ड बहुत दुर्लभ हैं क्योंकि यह मौखिक परंपरा द्वारा प्रेषित जानकारी थी, लेकिन समय के साथ उन्हें एकत्र किया जा सकता था.
अधिक काव्य परंपरा वाली सभ्यताओं में से एक इंका थी। पूर्व-कोलंबियन कविता ने अलग-अलग स्तंभों का उत्थान किया जिन्होंने विभिन्न देशी सभ्यताओं का समर्थन किया.
कई कविताएं योद्धाओं को, देवताओं को, वर्ष के मौसमों को, कई अन्य कारणों के लिए समर्पित थीं। उन्हें देवताओं के लिए गाए जाने वाले गीतों के रूप में समूहीकृत किया जा सकता था.
कुछ हद तक, व्यक्तिगत प्रतिबिंब और आंतरिक अस्तित्व के विश्लेषण थे। कविता को सार्वजनिक रूप से प्रकट किया गया था, या तो गायन के रूप में या विभिन्न कृत्यों में उद्घोषणा जिसमें स्वदेशी समाज जीवित था.
M- संज्ञा विज्ञान का प्रयोग
जब मानव सामाजिक समूह होते हैं जिन्होंने अपने विचारों को किसी ऐसी घटना में अनुवाद करने की क्षमता विकसित नहीं की है जिसे लगातार याद रखने की आवश्यकता नहीं होती है, तो आमतौर पर समय के साथ सहन करने के तरीके के रूप में mnemonics का उपयोग किया जाता है।.
मेनोटेक्टनिया विभिन्न मानसिक विचारों के जुड़ाव पर आधारित संस्मरण तकनीक है.
स्वदेशी लोगों के मामले में, विशेष रूप से जनगणना के लोगों से संबंधित, इन तकनीकों के उपयोग को संस्थागत रूप दिया गया था, इसलिए वे ऐसे ढांचे बनाते थे जो तुकबंदी करते थे या जिन्हें याद रखना आसान था। कविता के अस्तित्व पर इसका बहुत प्रभाव था.
संदर्भ
- अस्टुरियास, एम। (2008). पूर्व-कोलंबियन कविता. काराकस: द डॉग एंड द फ्रॉग एडिटोरियल फाउंडेशन.
- DonQuixote (s.f.)। पूर्व-कोलंबियन साहित्य: द पॉपोल वुह. डॉन क्विक्सोट. Donquijote.org से पुनर्प्राप्त किया गया.
- संपादकीय सैंटिलाना। (2008). भाषा और संचार 1. कराकस: संपादकीय संतिलाना.
- संपादकीय सैंटिलाना। (2008). भाषा और संचार 2. कराकस: संपादकीय संतिलाना.
- net (s.f.)। पूर्व-कोलंबियाई साहित्य और उसका ऐतिहासिक संदर्भ. Escolares.net. Escuelas.net से पुनर्प्राप्त.
- पेना, आर। और येपेज़, एल। (2006). भाषा और साहित्य. कराकस: स्कूल वितरक.
- येपेज़, ए। (2011). सार्वभौमिक इतिहास. कराकस: लारेंस.