प्रत्यक्ष प्रवचन सुविधाएँ और उदाहरण

 प्रत्यक्ष भाषण यह तब होता है जब किसी पाठ में किसी संदेश को वफादार या शाब्दिक तरीके से पुन: प्रस्तुत किया जाता है, यह भाषण में दिया गया सबसे महत्वपूर्ण तरीका है। इसे स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में सक्षम होने के लिए हमें संवाद लाइनों का उपयोग करना चाहिए.

यदि विचार हमारे पास नहीं है, तो उद्धरण चिह्नों ("") का उपयोग किया जाता है, यह समझने के लिए कि यह हमारा स्वयं का विचार नहीं है और हम इसके लेखकत्व में शामिल नहीं हैं। इसका एक स्पष्ट उदाहरण है: "सिमोन बोलिवर ने व्यक्त किया:" बिना पढ़ाई के एक अधूरा होना "है।"

इस प्रकार के प्रवचन को परिभाषित करने का एक और तरीका निम्नलिखित है: यह वह तरीका है जिसमें दो या दो से अधिक व्यक्ति एक निश्चित समय और स्थान पर संदेशों का आदान-प्रदान करते हैं। यह बोलने वाले के विचारों, उनके विचारों और यहां तक ​​कि उनकी भावनाओं को सही ढंग से पुन: पेश करने के लिए प्रतिलेखक पर निर्भर है.

सूची

• 1 व्युत्पत्ति विज्ञान
  • 1.1 प्रकार
• २ लक्षण
  • २.१ विषय
  • २.२ समय और स्थान की विशिष्टता
  • २.३ प्राकृतिकता
  • 2.4 अभिव्यक्ति
  • 2.5 निष्ठा
• 3 उदाहरण
  • ३.१ उदाहरण १
  • ३.२ उदाहरण २
  • ३.३ उदाहरण ३
• अप्रत्यक्ष भाषण के साथ 4 अंतर
• 5 संदर्भ

शब्द-साधन

प्रवचन शब्द की उत्पत्ति लैटिन शब्द से हुई है discursus, जिसका अर्थ है "तार्किक और व्याकरणिक सामंजस्य के साथ शब्दों की श्रृंखला जिसके साथ महसूस या विचार किया जाता है".

इसकी व्युत्पत्ति को ध्यान में रखते हुए, यह तब समझा जाता है कि प्रवचन किसी व्यक्ति द्वारा किसी संदेश को व्यक्त करने के लिए उत्सर्जित शब्दों के क्रमिक संबंध है; बेशक, एक ज्ञात भाषा का उपयोग करना.

टाइप

जैसा कि प्रत्यक्ष है, हमारे पास अप्रत्यक्ष भाषण भी है, दोनों संदेशों को जारी करने का उल्लेख करते हैं, लेकिन विभिन्न व्याख्याओं के साथ। भाषणों को उन इरादों के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है जो उनके पास हैं और उद्देश्य जो वे पहुंचना चाहते हैं.

जैसा कि पहले ही समझाया गया है कि दो प्रकार के प्रवचन हैं: कथा, वह जो किसी कहानी और उसके पात्रों के तथ्यों को दिखाती है, चाहे वह वास्तविक हो या काल्पनिक; और तर्कवादी, जिसके माध्यम से एक वार्ताकार को राजी करने के लिए राशन और तार्किक स्पष्टीकरण प्रस्तावित किए जाते हैं.

एक्सपोजिटरी, विज्ञापन और सूचना प्रवचन भी रेंज का हिस्सा हैं। सभी, फलस्वरूप, उनके प्रजनन के समय और उनके उत्सर्जन के समय और स्थान के अनुसार प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप में परिवर्तित हो सकते हैं।.

सुविधाओं

प्रत्यक्ष भाषण की मुख्य विशेषताएं हैं:

आत्मीयता

प्रेषक जो महसूस कर रहा है और सोच रहा है उसी के अनुसार संदेश देता है। यदि यह लिखा जाता है, तो इसके हस्तक्षेप को लाइन और / या उद्धरण चिह्नों के उपयोग के साथ चिह्नित किया जाता है (जैसा कि मामला हो सकता है)। यह तब होता है जब कथाकार मौन बनाता है, चरित्र को सीधे स्थान देने के लिए स्थान और समय प्रदान करता है.

समय और स्थान की विशिष्टता

सीधे भाषण के प्रसारण में, उन शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है जो संदेश के प्रजनन के वर्तमान समय को निरूपित करते हैं (इस समय, यहां, अभी, अभी, आज, वर्तमान में)। इसके अतिरिक्त, वह स्थान जहाँ पर वार्ताकार स्वयं को अभिव्यक्त कर रहे हैं, को निर्दिष्ट किया जाना चाहिए।.

सहजता

सभी प्रत्यक्ष प्रवचनों में, संदेशों का संवाद या आदान-प्रदान तरल, स्पष्ट, सटीक और संक्षिप्त होना चाहिए। कोई दबाव नहीं, जो कि प्रतिभागियों द्वारा कही गई, पूरी तरह से और पूरी तरह से सहज, वफादार नकल है.

expressivity

यह विस्मयादिबोधक और पूछताछ के संकेतों का उपयोग करता है, जैसा कि जारी करने वालों की भावनाएं, विचार और भावनाएं सामने आती हैं, उन लोगों को महसूस करने के तरीके के रूप में जो कहा जा रहा है।.

सत्य के प्रति निष्ठा

प्रत्यक्ष भाषण अपने मूल उद्देश्य के रूप में दूसरों के शब्द की विश्वासयोग्य व्याख्या करता है, गलतफहमी से बचने के लिए और इसलिए, प्रेषक क्या कहता है, की विकृति इस तरह से है कि प्राप्तकर्ता बिना किसी परिवर्तन के इसे प्राप्त करता है।.

उदाहरण

उदाहरण 1

"गेरार्डो: हैलो, मैटिस! पैथोलॉजिकल एनाटॉमी सम्मेलन में यह कैसे हुआ??

Matías: पहले तीस मिनट दिलचस्प थे! और यह तब से उबाऊ हो गया। क्या यह कि दूसरे वक्ता ने एक गेंद के साथ पैर नहीं रखा, इसलिए मैंने सोने का फायदा उठाया.

जेरार्डो: आप हमेशा इतने सहज होते हैं, फिर आप मुझे अपने नोट्स पास करते हैं। स्कूल के बाद मिलते हैं.

मतिस: यकीन है, अगर कक्षा उबाऊ हो जाए तो सोना मत भूलना ... हा हा हा! ".

यह मामला संवाद के उपयोग और वर्तनी के कुछ संकेतों और साथ ही वार्ताकारों की स्वाभाविकता के संदर्भ में प्रत्यक्ष प्रवचन की ग्राफिक अभिव्यक्ति से स्पष्ट है।.

उदाहरण 2

"डॉक्टर को छोड़ने के बाद, यूजेनिया ने मुझे बुलाया और कहा:" परीक्षा के परिणाम सकारात्मक थे, इसलिए मैं फेडरिको के लिए आश्चर्य तैयार करूंगा। मैं आपको बताऊंगा कि सात महीनों में यह पिताजी होगा। मैं दो महीने का हूँ, दोस्त, मैं बहुत खुश हूँ! ".

इस उदाहरण में उद्धरणों का उपयोग यह स्पष्ट करने के लिए किया जाता है कि जो कहा गया है, उसकी सच्ची प्रति के रूप में लेखक कौन है.

उदाहरण 3

“मैं पूरी रात जाग रहा था। गली के शोर और मेरे मन के बीच मैं एक आँख नहीं चिपका सकता था.

-आपको अपने दोस्त को शांत करना चाहिए, सब कुछ बहने देना चाहिए और जीवन को आपको जवाब देने देना चाहिए.

-मुझे पता है, दोस्त, लेकिन अंधेरे में मैं प्रकाश को देखने की अनुमति नहीं देता। आपके समर्थन के लिए धन्यवाद.

-मैं हमेशा तुम्हारे लिए रहूंगा ”.

इस उदाहरण में हम धारियों का उपयोग करते हैं (-) -तो लोग लिपियों के साथ भ्रमित होते हैं-, कथा ग्रंथों के विशिष्ट जब लेखक अपनी कहानी में पात्रों की भागीदारी को निरूपित करना चाहता है.

अप्रत्यक्ष भाषण के साथ अंतर

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, यह ज्ञात है कि एक प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषण है। पहला स्पीकर की कही गई बातों की वफादार कॉपी से संबंधित है, जबकि दूसरा प्रेषक के संदेश की व्याख्या को संदर्भित करता है.

तब यह स्पष्ट है कि इन दो प्रवचनों के बीच मौजूद स्पष्ट अंतरों को स्थापित करना:

- प्रत्यक्ष भाषण में, चरित्र वह है जिसके पास शब्द है, उनकी भागीदारी का संकेत एक संवाद स्क्रिप्ट या उद्धरण चिह्नों के उपयोग के माध्यम से किया जाता है। अप्रत्यक्ष कथाकार के मामले में, जिसके पास हर क्रिया या विचार की व्याख्या होती है। परिणामस्वरूप हाइफ़न या उद्धरण चिह्नों का कोई उपयोग नहीं रह जाता है.

- लाइव एक में, संदर्भ क्रियाओं का उपयोग किया जाता है, जो कि वार्ताकार की भागीदारी को सीमित करते हैं, और उनके हस्तक्षेप से पहले या अंत में जा सकते हैं। अप्रत्यक्ष प्रवचन के मामले में इन क्रियाओं को उस वाक्य से पहले रखा जाता है जो व्यक्त करता है कि चरित्र ने क्या कहा है.

- वर्ब्स प्रत्यक्ष भाषण में वर्तमान में दिखाई देते हैं, क्योंकि वे उस समय को निरूपित करते हैं जिसमें चरित्र बोलता है। इसके विपरीत, अप्रत्यक्ष प्रवचन में, कहानी कहने में कथावाचक के हस्तक्षेप से क्रिया काल जुड़ा होता है। एक सामान्य नियम के रूप में, उनका उपयोग अतीत में किया जाता है.

- लाइव में चरित्र द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले स्वर को माना और सम्मानित किया जाता है, क्योंकि उसके हस्तक्षेप या भागीदारी का प्रजनन किया जाता है। अप्रत्यक्ष में कथावाचक यह बताता है कि पात्रों ने प्रत्यक्ष भाषण में क्या कहा है, इसलिए उद्गार या पूछताछ के संकेत जो भावनाओं को व्यक्त कर सकते हैं, दबा दिए गए हैं.

संदर्भ

1. प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषण। (2018)। (एन / ए): विकिपीडिया। से लिया गया: wikipedia.org
2. वाणी शब्द का विकिरण। (2018)। (चिली): चिली की व्युत्पत्ति। से लिया गया: etimologías.dechile.net
3. भाषणों के प्रकार (2017)। (एन / ए): के प्रकार। से पुनर्प्राप्त: tiposde.com
4. मेंडोज़ा, आई (2013). प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषा के लक्षण. मैक्सिको: उत्पल। से लिया गया: Utel.edu.mx
5. ब्रेज़िरो, पी। (2009). प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषा की तुलनात्मक तालिका. (एन / ए): कार्रवाई में भाषा। से लिया गया: lenguajeenaccion.wordpress.com