Capichi मूल, अर्थ और उदाहरण

Capichi इसे इतालवी "कैपीसीसी" शब्द के उच्चारण के रूप में समझा जाता है, जिसे स्पेनिश बोलने वालों और अंग्रेजी बोलने वालों के अनुसार भी अनुकूलित किया गया है। यद्यपि इसका उपयोग और विवरण दुनिया भर में फैल गया है, लेकिन इस शब्द का अस्तित्व नहीं है.

विशेषज्ञों के लिए "कैपिची" न केवल बुरी तरह से लिखा गया है, बल्कि शब्द के बुरे उच्चारण को भी इंगित करता है, क्योंकि "कैपिसि" में "एस" और "सी" अक्षरों के मिलन से ध्वनि "श" का उत्पादन होता है। इसलिए, इसे "कैपीशी" कहा जाना चाहिए.

दूसरी ओर, "कैपीची" एक ऐसा शब्द बन गया है, जो लोकप्रिय संस्कृति में बना हुआ है, क्योंकि यह इतालवी माफिया की दुनिया से जुड़ा हुआ है; इसलिए यह टेलीविजन और फिल्म निर्माण में एक पैरोडी के रूप में मौजूद है.

इसी तरह, इसका उपयोग मेमे की प्राप्ति के आधार के रूप में भी किया गया है, जिसे सामाजिक नेटवर्क और डिजिटल वातावरण द्वारा व्यापक रूप से प्रचारित किया गया है.

सूची

• 1 मूल
• २ अर्थ
  • 2.1 Capichi, memes और अन्य प्रस्तुतियों:
• 3 उदाहरण
  • ३.१ अन्य उदाहरण
• 4 संदर्भ

स्रोत

जैसा कि अक्सर व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले शब्दों और अभिव्यक्तियों के एक बड़े हिस्से के साथ होता है, शब्द की उपस्थिति का संकेत देने वाले सटीक बिंदु को ढूंढना मुश्किल है। हालाँकि, कुछ इंटरनेट उपयोगकर्ताओं का कहना है कि इसका प्रसार फ्रांसिस फोर्ड कोपोला की फिल्म द गॉडफादर (1972) के लिए शुरू हुआ.

सामान्य शब्दों में, उत्पादन इतालवी वंश के एक परिवार समूह की वर्तमान गतिशीलता पर केंद्रित है जो संयुक्त राज्य में आधारित है और इसके अलावा, एक आपराधिक संगठन है। इसलिए, अधिकांश वर्ण इतालवी में संवाद करते हैं.

"कैपिससी" कथानक के दौरान सबसे अधिक स्पष्ट शब्दों में से एक है, इसलिए यह प्रशंसकों और लोकप्रिय संस्कृति के अनुयायियों के लिए लोकप्रिय हो गया। वास्तव में, इसका प्रभाव ऐसा था कि इसकी आकृति विज्ञान को दुनिया के बाकी हिस्सों में तेज़ी से फैलने के लिए "कैपीची" में बदल दिया गया था.

अर्थ

एक सख्त अर्थ में, "कैची" मौजूद नहीं है, क्योंकि यह मूल के "कैपिससी" शब्द का एक संशोधन है.

Etymologically, "capisci" इटैलियन वर्नाक्यूलर लैंग्वेज "capire" से आता है, जिसके मूल में लैटिन एक्सप्रेशन "capere" और जिसका अर्थ "समझना" या "समझना" है। इसलिए, आप "समझ" के रूप में अभिव्यक्ति के बारे में सोच सकते हैं.

इसके अलावा, जैसा कि यह एक क्रिया है, समय और संदर्भ के अनुसार इसे संयुग्मित करने के कई तरीके हैं जिसमें वाक्य पाया जाता है.

Capichi, memes और अन्य प्रस्तुतियों:

विभिन्न दृश्य-श्रव्य प्रस्तुतियों में इसकी उपस्थिति के माध्यम से शब्द के प्रभाव का निरीक्षण करना संभव है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उनमें से ज्यादातर के पास एक मजबूत हास्य है, जो मुख्य रूप से इतालवी माफिया पर्यावरण का मजाक उड़ाते हैं.

इस बिंदु पर, कुछ उदाहरणों को मेमे और अन्य सामग्रियों में "कैपीची" की उपस्थिति के बारे में वर्णित किया जा सकता है जो डिजिटल वातावरण में फैलते रहते हैं:

-यह फिल्म मॉन्स्टर इंक के एक टुकड़े में दिखाई देता है, माइक और रान्डेल के बीच मुलाकात के दौरान जब वे बू की डिलीवरी पर चर्चा करते हैं.

-द सिम्पसंस के एक एपिसोड में, बार्ट को एक सुरक्षा गार्ड द्वारा डरा देने वाली उपस्थिति के साथ फटकार लगाई जाती है। हालांकि, यह उल्लेख किया जाना चाहिए कि गार्ड का उच्चारण सही है, हालांकि बार्ट ने इसे "कैपीच" के रूप में समझा।.

-यह शब्द अक्सर मार्लोन ब्रैंडो के चेहरे के साथ भी है, द गॉडफादर में विट्टो कोरलियोन के रूप में उनकी भूमिका में.

-इटली से संबंधित अन्य प्रतीकों जैसे कि पिज्जा और यहां तक ​​कि महत्वपूर्ण लोगों के साथ शब्द के संयोजन का निरीक्षण करना भी आम है.

-पिछले मामलों के विपरीत, अन्य मेम जो मिल सकती हैं, फिल्मों के टुकड़ों से ली गई हैं जहां एक चरित्र एक बिंदु की व्याख्या करता हुआ प्रतीत होता है। सच तो यह है कि इसे उस संदर्भ से निकाला जाता है ताकि एक जोकर सामग्री बनाई जा सके.

उदाहरण

नीचे दिए गए उदाहरण शब्द के सही लेखन को संदर्भित करते हैं:

-"ई ग्लि पियास जूल्स वर्ने, कैपिससी?" / "और उसे जूलियो वेर्ने बहुत पसंद है, आप समझे?".

-"प्रति फ़्लो सब्रेब्रे शहद, केपिसी?" / "इसे अच्छा दिखने के लिए, क्या आप समझते हैं?".

-"मारिया ... यह क्या हो रहा है?" / "मारिया, क्या तुम समझती हो कि क्या हो रहा है?".

-"शुद्ध चे सिया io il resposabile dell'esplosione का मतलब जारी रखें, इसका मतलब है, capisci ..." / "आप यह सोचकर दिन बिताने जा रहे हैं कि मैं विस्फोट के लिए जिम्मेदार हूं, आप जानते हैं ...".

-"पेर्चे, कैपीसीसी, पेरीकोलासो और ऑर ला फोरी" / "मैं सिर्फ इसलिए, क्योंकि आप जानते हैं, यह बाहर होना खतरनाक है".

-"एक वाल्ट कैपिससी क्वालकोनो सोलो कोसी" / "कभी-कभी यह एक व्यक्ति से मिलने का सबसे अच्छा तरीका है".

अन्य उदाहरण

"कैपीसीसी" को अलग-अलग तरीकों से संयुग्मित किया जा सकता है, इसके अधिक उदाहरण हैं:

-"नॉन कैपिस्को पर्चे" / "मुझे समझ नहीं आता कि क्यों".

-"Scegliamo a linguaggio che people capisca" / "हम एक ऐसी भाषा चुनते हैं जिसे लोग समझते हैं".

-"वोग्लियो एसेरा सर्पा चे तोते मेरे अबीबो कैपिटा" / "मुझे यकीन है कि वे मुझे समझ गए हैं".

-"क्वेस्टो मोमो में लूई स्टा कैपेंडो इल कैल्सियो इटालो" / "इस समय वह फुटबॉल समझ रहा है".

-"सेरेबे बेल्लो इल पब्लिको सी कैपीसे है" / "यह सुंदर होगा अगर जनता हमें समझे".

-"सेई अब्बस्तां ग्रैंडे प्रति व्यक्ति" / "आप समझने के लिए काफी बड़े हैं".

इतालवी मुहावरे

नीचे उन शब्दों और अभिव्यक्तियों की एक श्रृंखला दी गई है, जिनका उपयोग रोज़मर्रा की इतालवी भाषा में व्यापक रूप से किया जाता है:

-"कैवोली अमारी": एक अभिव्यक्ति है जिसका शाब्दिक अनुवाद "कड़वा गोभी" है, हालांकि, संकेत देता है कि एक व्यक्ति मुसीबत में पड़ने के बहुत करीब है.

-"चे कैवोलो": "लानत है" कहने का एक तरीका है, लेकिन इसे आमतौर पर अधिक अश्लील और मजबूत वाक्यांशों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है.

-"कर्नल कैवलो": का अर्थ है "किसी भी तरह से नहीं", इसलिए यह स्थिति में हस्तक्षेप करते ही ब्याज की कमी को दर्शाता है.

-"एक कारनियो": एक शब्द है जो "मांस" से आता है और संकेत देता है कि एक जगह लोगों से भरी है.

-"चे पिज्जा!": पहले आप जो सोच सकते हैं उसके विपरीत, अभिव्यक्ति का भोजन से कोई लेना-देना नहीं है, लेकिन स्थिति उबाऊ हो रही है या कुछ अप्रिय हो रहा है.

-"एक बोकोल लुपो में": शाब्दिक रूप से "भेड़िया के मुंह में" के रूप में समझा जाता है और एक अभिव्यक्ति है जो किसी व्यक्ति को शुभकामनाएं देने के लिए उपयोग की जाती है.

-"Cercare me peli nell'uovo": "अंडे में बालों के लिए देखो" के रूप में अनुवाद करता है। यह इस बात का संदर्भ देता है कि कोई व्यक्ति बहुत मांग करने वाला या लेने वाला है.

-"एवरे अन डायवोलो प्रति व्यक्ति": यह बताने के लिए उपयोग किया जाता है कि कौन बहुत परेशान है। स्पैनिश में इसके समकक्ष "धूनी" हो सकता है.

संदर्भ

1. 10 भाव जो इतालवी संस्कृति को दर्शाते हैं। बबला में। 25 सितंबर, 2018 को लिया गया। In Bab.a de es.bab.la.
2. 10 आम इतालवी भाषाएँ। (एन.डी.)। पुतला पर। 25 सितंबर, 2018 को पुनः प्राप्त किया गया.
3. Capire। (एन.डी.)। विक्षनरी में। 25 सितंबर, 2018 को पुनःप्राप्त: विकिपीडिया के es.wiktinary.org पर.
4. Capisci। (एन.डी.)। डुओलिंगो में। 25 सितंबर, 2018 को लिया गया: डुओलिंगो डे es.duolingo.com में.
5. Capisci। (एन.डी.)। रिवर्सो संदर्भ में। 25 सितंबर, 2018 को लिया गया: उलटफेर संदर्भ के संदर्भ में ।reverso.net.
6. इतालवी में बोलचाल की अभिव्यक्ति। (एन.डी.)। मोसलिंगुआ में। 25 सितंबर, 2018 को लिया गया। ई मोसलिंगुआ से mosalingua.com.
7. कैपीची क्या है? (एन.डी.)। ब्रेनली में। 25 सितंबर, 2018 को लिया गया। दिमागी रूप से। मस्तिष्क से.