11 सबसे लोकप्रिय होंडुरन शॉर्ट पंप्स
होंडुराँ लघु बम वे एक प्रकार का भाषण या दोहे हैं जो होंडुरांस विभिन्न समारोहों के दौरान सुनाते हैं, चाहे वह सांस्कृतिक हो या मनोरंजक। वे आम तौर पर दो लोगों के बीच सुनाई जाती हैं.
आम तौर पर ये उपस्थित दर्शकों के सामने एक पुरुष और एक महिला द्वारा सुनाई जाती हैं, हालांकि यह मूल स्क्रिप्ट और पात्रों के अनुसार भिन्न हो सकती है.
ये बम आमतौर पर पहले से प्रचलित लोककथात्मक छंद होते हैं। हालांकि, कुछ मामलों में वे कामचलाऊ व्यवस्था के उत्पाद हैं.
इन दोहों में हास्य, छेड़खानी और रूमानियत शामिल हैं। बम आमतौर पर पुरुषों द्वारा शुरू किए जाते हैं, जो अपने साथी पर एक कविता फेंकते हैं और उसे शर्मिंदा न होने के लिए बेहतर जवाब देना चाहिए.
होंडुरन के 10 सबसे छोटे प्रतिनिधि
पंप नंबर 1
- The: दूर से मैं आया हूँ
तंबू की तरह बेलना
बस आपको बताने के लिए
बोल्ड आई लव यू.
- She: उस ट्रिप पर आपने किया था
मुझे लगता है कि आप कुपोषित हैं
क्योंकि तुमने आँखें मूँद ली हैं
और उदास देखो.
पंप नंबर 2
- The: एक गुलाब एक ट्रंक से पैदा हुआ था
और पानी एक घोंघा
इस युवती की नजर से
सूरज की किरणें पैदा होती हैं.
- वह: एक गुलाब आकाश से गिर गया
और शहर से एक दीवार
उस ने कहा मेरा
अगर मैं आपके नेटवर्क में गिर गया.
पंप नंबर 3
- द: आप कार्नेशन हैं आप गुलाबी हैं
तुम खाने के लिए एक कील हो;
आप सुंदर लिली हैं
भोर में कटौती
- She: मैं एक कार्नेशन नहीं हूं और न ही मैं गुलाबी हूं
मैं खाने के लिए नाखून नहीं हूं
मैं कोई सुंदर लिली नहीं हूं
यदि एक दुखी महिला नहीं है.
पंप नंबर 4
- El: कल तुम मुझे आज बताया,
आज तुम मुझे बताओ कि कल,
जब तुम मुझे बताओ हाँ
मुझे अब ऐसा महसूस नहीं होगा
- वह:मैंने हाँ नहीं कहा,
भारतीय tanned और गंदी;
आप इसे कितनी अच्छी तरह देखते हैं,
मैं तुम्हें घटिया नहीं चाहता.
पंप नंबर 5
- :वह महिला जो दो पुरुषों से प्यार करती है
यह बेवकूफी नहीं बल्कि समझ है
अगर एक मोमबत्ती निकल जाती है
अन्य एक पहले से ही है.
- वह:दो महिलाओं के साथ एक आदमी
पैपो से कभी-कभी गुजर जाता है
अपने कर्तव्यों को पूरा नहीं करता है
और अंत में वह इससे अधिक भुगतान करता है.
पंप नंबर 6
- :एक पका पपीता
यह तुम्हारा रसदार छोटा सा मुंह है
प्यारा प्राणी सुनो
मैं एक पत्नी की तलाश में हूं.
- वह:एक सड़ा हुआ सड़ा हुआ अंडा
यह आपकी बदबूदार ट्रॉम्बोन है
मेरी बात सुनो भारतीय गड़बड़
मैं तुमसे प्यार नहीं करता.
पंप नंबर 8
- :सुंदर चाँद आ रहा है
अभियान में अपने सितारे के साथ
आदमी कितना उदास दिखता है
जब उसकी पत्नी उसे धोखा देती है.
- वह:स्वर्ग के स्वर्गदूतों के लिए
मैं आपको भेजने के लिए कहूंगा
इसके पंखों का एक पंख
लिखने में सक्षम होना.
पंप एन ° 9
- :जिस महिला के साथ मैं शादी करता हूं
यह शर्त भर देंगे
यह वह फूल होगा जो पिघलता है
दिल को सुगंधित करना.
- वह: वह आदमी जो मुझे कैद करता है
यह शर्त भर देंगे
मुझे उसे डूबने की अनुमति दें
मेरे जुनून का प्रवाह.
पंप नंबर 10
- :पहले से ही मैं सपने देख रहा हूँ
कि तुम्हारा मुंह मेरा होगा,
फिलोमेना, अब जब है
मेरी भविष्यवाणी पूरी हो गई है.
- वह:यह सपना मत देखो, डॉन Prudencio
कि यह मुंह तुम्हारा होगा,
मैं इसे चुपचाप सुरक्षित रखता हूं
शोर मचाने वाले के लिए.
पंप नंबर 11
- :मैं तुम्हें छोटी लड़की यहाँ लाता हूँ
तुलसी की एक टहनी,
मैं इसे आपके लिए बड़ा नहीं लाया
क्योंकि गाय ने उसे खा लिया.
- वह:तुलसी की यह टहनी
कि तुम मुझे लाओ, अच्छा दिखने वाला लड़का;
गाय इसे नहीं खाती थी
यह गधा और 'सिंफोरोसो था.
संदर्भ
- बाराहोना, एम। (2005). बीसवीं शताब्दी में होंडुरास: एक ऐतिहासिक संश्लेषण. तेगुचिगुल्पा: संपादकीय गुयमुरास.
- होंडुरास संस्कृति और लोककथाओं की भूमि. (07 मई, 2009)। Nuestrodanzashn.tk से लिया गया
- होंडुरास में पैदा हुए. (21 सितंबर, 2010)। Nacerenhonduras.com से लिया गया
- रोड्रिगेज, जे। (29 अक्टूबर, 2012). फेरी वालों. Litart.mforos.com से लिया गया
- सिकोफ, एम। (S.f.). होंडुरास यूनिवर्सल . Angelfire.com से लिया गया