शेयर:
कोलंबिया के एंडियन क्षेत्र से 10 कूपन
कोलंबिया के एंडियन क्षेत्र से आने वाले युगल, देश के पश्चिम में स्थित, Huila, Antioquia, Boyacá, Caldas, Cauca, Cesar, Chocó, Cundinamarca, Nariño, Norte de Santander, Quindío, Risaralda, Santander, Tolima और Valle de la Cauca के विभागों के अनुरूप हैं।.
शब्द "कोपला" मूल रूप से सोलह शब्दांशों के छंदों के बीच छंद को निरूपित करने के लिए इस्तेमाल किया गया था, जिसने पंद्रहवीं शताब्दी के स्पेनिश रोमांस का गठन किया था.
स्पेनियों के आगमन के साथ, कोलंबिया में रोमांस की शुरुआत हुई और अनुकूलन की एक प्रक्रिया हुई, जब तक कि आठ शब्दांशों के चार छंदों का एक श्लोक नहीं बन जाता।.
कोलंबिया के एंडियन क्षेत्र के 10 प्रसिद्ध गीत
1 - कंडोल पर कोपला
लेखकसुसाना लुके गोमेज़
एंडीस का सुरुचिपूर्ण पक्षी,
कि तुम ऊंचाइयों पर रहते हो
अपने नीले आलूबुखारे के साथ.
आप हमारी संस्कृति का सम्मान करें.
आप हमारे देश के प्रतीक हैं.
विशालकाय राष्ट्रीय पक्षी, बहुत से लोग आपको नहीं जानते थे
न ही उन्हें पता था कि आपका प्राकृतिक आवास क्या है.
2 - गोली जो मुझे चोट लगी
लेखक: अनाम
जो गोली मुझे लगी
उसने सेनापति को भी घायल कर दिया,
उन्हें कप्तान बनाया गया था
और मुझे पहले की तरह सैनिक!
3 - चलो इस पेय पीते हैं
लेखक: अनाम
आइए इस पेय को पीते हैं
प्रार्थना शुरू करने के लिए
ताकि मृतक की आत्मा
शक्ति और tranzo ले लो.
4 - मैं अपने प्यारे देश रोता हूं
लेखक: अनाम
मैं अपने प्यारे देश रोता हूं
और मैं उससे कितनी दूर हूं.
मैं उसके लिए भी रोता हूं
वह अनुपस्थित मुझसे दिखता है.
कोलंबिया गणराज्य,
ग्रेनेडा का नया साम्राज्य,
सभी के लिए महिलाएं हैं
केवल मेरे लिए कुछ नहीं है.
5 - अलविदा, पुआल घर
लेखक: अनाम
अलविदा, भूसा घर,
हाथ से बँधा हुआ.
मेरे जीवन का अलविदा जीवन,
मेरी आँखें तुम्हें कब देखेगी.
एक उदास विदाई
और एक अच्छी तरह से महसूस अनुपस्थिति,
एक तेज खंजर की तरह
मेरी जान लेने के लिए.
ऊपर तक हम एक साथ गए
दोनों से संवाद किया,
वहाँ मेरे बेहोश थे,
जब आपने अलविदा कहा.
6 - हर दिन मैं गुजरता हूं
लेखक: अनाम
हर दिन मैं कदम रखता हूं
लैगून में बगुला के रूप में,
गर्दन के साथ खिंचा हुआ
बिना किसी उम्मीद के.
7 - मेंढक ने दौड़ लगाई
लेखक: अनाम
मेंढक ने दौड़ लगाई
एक पुराने कछुए के साथ:
उन्होंने एक ब्लॉक और डेढ़ को दंडित किया,
कान से टॉड जीता.
उन्होंने इसे फिर से चलाया,
स्टॉप को पुनर्परिभाषित करना:
डेढ़ तक पहुँचते-पहुँचते,
एक रोल टॉड को मारो.
8 - एंडीज के प्रतीक
लेखक: बेलन मैनरिक
देखभाल मित्र रखो
जो मैं आपको बताने आया हूं
एंडीज की नगरपालिका से
आज मैं बात करने आया हूं
आज मैं बात करने आया हूं
एंडीज की नगरपालिका से
यह प्यारा शहर
इस तरह के लोग
इस तरह के लोग
यह अच्छी तरह से प्रतिनिधित्व किया है
ढाल पर, ध्वज
और उनका भजन अच्छी तरह से गाया जाता है
और उनका भजन अच्छी तरह से गाया जाता है
बहुत मूल गायन
एक प्यारा सा झंडा
और बिना उसकी ढाल के
और बिना उसकी ढाल के
वहां वे अवलोकन कर रहे हैं
मुकुट और क्रॉस के साथ
और ओबांडो का छोटा पेड़
दाईं ओर हम देखते हैं
ओबांडो का एक छोटा पेड़
और बाईं ओर एक सींग
उत्पादों के साथ
वहाँ मुकुट है
रानी कटिया से
एक बहुत ही प्यारी महिला
कि इस क्षेत्र में रहते थे
रानी का मुकुट
सबसे ऊपर
नीचे लिखा है
नींव का वर्ष
और रंग मुझे बताते हैं
नदियों और आसमान का नीलापन
पौधे का धन
हरे रंग में यह मुद्रित
और अंत में
एक टेप पर नीचे
पहला नाम
मेरे प्यारे शहर से
(...)
मेरी इच्छा है कि आप उन्हें पसंद करें
जो मैंने आज आपको बताया
Andes के गाँव से
कॉफी शहर.
9 - बेंत होने के साथ गन्ना
लेखक: लोकप्रिय प्रति
बेंत वाला गन्ना
उसका दर्द भी है:
अगर वे इसे जाल में डालते हैं
वे अपना दिल तोड़ते हैं.
10 - जब तक लोग उन्हें गाते हैं
लेखक: लोकप्रिय प्रति
जब तक लोग उन्हें नहीं गाते,
दोहे, दोहे और नहीं हैं
जब लोग उन्हें गाते हैं
इसके लेखक को कोई नहीं जानता.
कोलंबियाई गीतों की विशेषताएँ
वर्तमान में, कोलंबिया के गीतों में निम्नलिखित विशेषताएं हैं:
1- बोलचाल की भाषा का प्रयोग किया जाता है, मुहावरों और कहावतों से भरा होता है। अक्सर, भाषा मातृभूमि के लिए प्यार, कोलंबियाई परिदृश्य की सुंदरता, उदासीनता या कुछ स्थितियों की विडंबना व्यक्त करती है.
2- कोलंबियाई कोपला एक उच्च विनोदी सामग्री, व्यंग्य और विडंबना और यहां तक कि पिकरिक से भरा हुआ है। उसी तरह, युगल लोगों के ज्ञान की अभिव्यक्ति हैं.
3- एक दोहे एक या एक से अधिक श्लोकों से बना हो सकता है। बदले में, श्लोक प्रत्येक चार छंदों से बना होता है, जिनमें से तीसरा और चौथा छंद होता है। यह तुक सामंजस्यपूर्ण या असंगत हो सकता है.
4- मेट्रिक (शब्दांश माप) के चार संभावित रूप हैं:
क) सभी छंद अष्टकोणीय हैं (8 - 8 - 8 - 8).
बी) छंद 1 और 3 अष्टपदिक हैं, जबकि छंद 2 और 4 छंदीय (8 -7 - 8 -7) हैं.
ग) श्लोक 1 हेपटैसैलेबिक है और शेष ऑक्टोसिलैबिक हैं (7 - 8 - 8 - 8).
d) छंद 1 और 3 हेपटासियाबोस हैं, जबकि छंद 2 और 4 अष्टकोणीय हैं (7 - 8 - 7 - 8).
5 - युगल लोकप्रिय भावनाओं को व्यक्त करने का एक साधन है। इसलिए, जब सुनाते हैं, तो आवाज को भावनात्मक तत्वों की एक श्रृंखला के साथ होना चाहिए जो युगल को महसूस कर रहे हैं.
6 - अपने गाया रूप में, जब यह संगीत वाद्ययंत्र के साथ होता है, तो कोपला को "कांटा" कहा जाता है.
संदर्भ
- Bambuco। 18 मई, 2017 को आंखों की रोशनी से पुनर्प्राप्त किया गया ।wordpress.com.
- एक दोहे क्या है? 18 मई, 2017 को youngwriters.co.uk से लिया गया.
- विवा ट्रैवल गाइड्स कोलंबिया। 18. मई, 2017 को books.google.co.ve से लिया गया.
- रेडियन संगीत। 18 मई, 2017 को en.wikipedia.org से पुनः प्राप्त.
- नेटल, ब्रूनो; मिलर, टेरी; पत्थर, रूथ; विलियम्स, सीन; पोर्टर, जेम्स; और चावल, टिमोथी। विश्व संगीत दक्षिण पूर्व एशिया की माला विश्वकोश। 18. मई, 2017 को books.google.co.ve से लिया गया.
- रेडियन प्राकृतिक क्षेत्र। 18 मई, 2017 को en.wikipedia.org से पुनः प्राप्त.
- अंडमान क्षेत्र। 18 मई, 2017 को colombia.travel से पुनर्प्राप्त किया गया.