65 वेनेजुएला की बातें और कहावतें और उनके अर्थ

मैं सबसे अच्छा जाना छोड़ देता हूं वेनेजुएला की लोकप्रिय कहावतें और बातें, संस्कृतियों के विविध मिश्रणों का उत्पाद जो इस देश में अपने पूरे इतिहास में हुआ है.

किसी देश या क्षेत्र की कथनी और करनी उनके आदर्श वाक्य का एक सच्चा प्रतिबिंब है। वे आम तौर पर एक लंबे समय से पहले हासिल किए गए थे और पीढ़ी के बाद मौखिक रूप से प्रेषित किए गए थे.

स्वदेशी, अफ्रीकी और यूरोपीय प्रभाव वेनेजुएला की कई बातें अधिक सार्वभौमिक लोगों के अनुकूलन को बनाते हैं। आयरनयुक्त और कटा हुआ भी व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है. 

आप इन 100 छोटी बातों में उनकी रुचि (बच्चों और वयस्कों के लिए) के साथ रुचि रख सकते हैं.

वेनेजुएला की बातें और लोकप्रिय बातें

1- बकरी जो रिटर्न नहीं दे रही है: आखिरी समय पर कुछ पछतावा न करें.

2- बकरी के बिना और रस्सी के बिना रहें: दो विकल्प हैं और अंत में बिना किसी (रस्सी = रस्सी) के रहते हैं। अन्य देशों में कहा जाता है "रोटी से और केक के बिना बाहर चलाने के लिए".

3- प्रत्येक सुअर अपने शनिवार को आता है: प्रत्येक शनिवार को इसे खाने के लिए सुअर को मारने की परंपरा है। इसका मतलब है कि जल्द ही या बाद में आपका समय आ जाएगा.

4- बकरी हमेशा माउंट के लिए खींचती है: बुरे शिष्टाचार, बुरे आचरण जल्दी या बाद में एक व्यक्ति को धोखा देकर समाप्त होते हैं. 

5- बंदर, हालांकि रेशम से तैयार, मोना रहता है: इसका तात्पर्य यह है कि कोई व्यक्ति चाहे कितना भी कपड़े पहने या मेकअप कर ले, वह अपनी असली काया को नहीं छिपा सकता.

6- Cachicamo morrocoy शंखपुष्पी बता रहे हैं: कैचीकोमो आर्मडिलो के समान एक स्वयंसिद्ध जानवर है; मोरोकॉय एक स्थलीय कछुआ है जो बहुत मोटी कारपेस है। कहावत तब लागू होती है जब कोई व्यक्ति आमतौर पर दूसरे दोष की आलोचना करता है जिसे वह खुद भुगतता है.

7- अपने आप को मत मारो यह बोलेरो नहीं है: बोलेरो एक लय है जो आमतौर पर बहुत करीब से नृत्य करती है। यह उस आदमी के लिए कहा जाता है जो बिना उसकी अनुमति के किसी लड़की के बहुत करीब हो जाता है.

8- युद्ध की चेतावनी सैनिक नहीं मारते: "फिर मत कहो कि मैंने तुम्हें चेतावनी नहीं दी".

9- थोड़ा-थोड़ा करके वह चला जाता है: इसका मतलब है कि आपको जीवन में अपने लक्ष्यों और लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए धैर्य रखना होगा.

10- मुर्गी के नृत्य में कॉकरोच की तरह हो: न जाने कहाँ खड़े होना, यह महसूस करना कि तुम रास्ते में हो, जगह से बाहर हो.

11- एक पाइप के मुंह में एक मगरमच्छ की तरह होना: सतर्क रहें, कुछ पकड़ने की उम्मीद है.

12- तीन और दो में हो: बेसबॉल के स्लैंग से आता है, जो वेनेजुएला का सबसे लोकप्रिय खेल है। 3 गेंदों और 2 स्ट्राइक में होने का मतलब है कि वे आपको बनाते हैं बाहर और आप खेल छोड़ देते हैं, या वे आपको अगली पिच में पहला आधार देते हैं। इसका उपयोग तब किया जाता है जब आप किसी चीज पर अंगारे में होते हैं.

13- अधिक शैतान शैतान के रूप में पुराने रूप में जानता है: अनुभव वर्षों से प्राप्त किया जाता है। युवा लोगों को बहुत कुछ बताया जाता है जब उन्हें लगता है कि वे सब जानते हैं.

14- दोपहर की प्यासी, छोटी चिड़िया: यह बात करने के लिए बहुत देर हो चुकी है या आप किसी चीज़ के लिए देर हो रही है.

15- चिंराट जो सो जाता है उसे करंट से दूर किया जाता है: सावधान रहना आवश्यक है ताकि कुछ न हो.

16- एस्पेड्रिल्स पर डाल करने के लिए कि आगे क्या आता है जोर्पो: जोरोपो वेनेजुएला के मैदानी इलाकों का विशिष्ट नृत्य है, जहां एस्प्राडिल का उपयोग किया जाता है। यह कहा जाता है जब चीजें "बदसूरत हो जाती हैं" और यह अभिनय करने का समय है.

17- ज़मूरो पर बारूद बर्बाद मत करो: ज़मुरो शिकार का एक पक्षी है, खाद्य नहीं है और इसलिए, यह इसे मारने के लायक नहीं है क्योंकि इसका कोई उपयोग नहीं है। इसका मतलब है कि आप उन चीजों पर समय बर्बाद नहीं करते हैं जो मायने नहीं रखते हैं.

18- खेल "बंद" है: यह डोमिनोज़ गेम के साथ करना है, जब टेबल पर डालने के लिए अधिक चिप्स नहीं होते हैं। यह तब लागू होता है जब आपको नहीं पता होता है कि किसी स्थिति में क्या करना है या क्या विकल्प नहीं है.

19- न तो लावा और न ही पंट को उधार दें: स्वार्थी लोगों को कहा जाता है कि, उनके पास होने पर, वे किसी समस्या का समाधान या विकल्प नहीं देते हैं.

20- पिता की तरह, बेटे की तरह: तब लागू होता है जब बच्चा शारीरिक या दृष्टिकोण में पिता की तरह दिखता है.

21- बिल्ली का बेटा, चूहे का शिकार: पहले जैसा.

22- गलती होने पर भी लोभी: जब कोई भुगतान या मुआवजा स्वीकार किया जाता है, हालांकि यह बहुत कम लगता है। यह निम्नलिखित कहावत का एक संस्करण है, जिसे बेहतर जाना जाता है.

23- सौ से अधिक उड़ने वाले हाथ में बेहतर पक्षी: कुछ के लिए बेहतर है कि आपके पास बीमा है, बहुत कुछ कवर करने की कोशिश करें और सब कुछ खो दें.

24- "जाला मेकाटे" बनें: रस्सी एक रस्सी या रस्सी है। ऐसा कहा जाता है कि सिमोन बोलिवर को अपना झूला रस्सियों से मारना पसंद था। जिन लोगों ने इसे रॉक करने की पेशकश की, उन्होंने रस्सी को हिलाते हुए, लिबरेटर के साथ जाने की मांग की। तब चापलूसी करने वालों को "जाला मेकट्स" कहा जाता है.

25- जब नदी लगती है, पत्थर लाते हैं: अगर कोई अफवाह घूम रही है, तो वास्तव में उसके पीछे कुछ है.

26- जब नए संत होते हैं, तो पुराने चमत्कार नहीं करते हैं: नवीनता से पहले, ज्ञात रुचि खो देता है। यह निम्नलिखित कहावत में भी लागू होता है.

27- नई झाड़ू अच्छी तरह से झाड़ू. पिछले जैसा ही अर्थ.

28- मैं तुम्हें जानता हूं, छोटी चिड़िया: यह शरारत के साथ कहा जाता है जब कोई ऐसा कुछ छिपाने या छिपाने की कोशिश करता है जो उसने किया.

29- अरपा को गोल करें: अरपा एक गोल रोटी है जिसे मक्के के आटे से बनाया जाता है। एक वेनेजुएला "गोल द अरपा" जब वह अपने भोजन या अपने वेतन के साथ कुछ और पूरा करता है.

30- एक बाघ को मार डालो"राउंड द अरपा" के लिए एक अतिरिक्त या अनौपचारिक नौकरी की तलाश करें.

31- वह जो पॉट-बेलिड पैदा होता है, न ही वे फेजेन चिकोटीओ: किसी का दोष ठीक करना कठिन या असंभव है.

32- वृक्ष जो टेढ़ा पैदा होता है, उसकी सूंड कभी सीधी नहीं होती: जो एक दोष के साथ पैदा हुआ है, वह आने वाले कई वर्षों तक इसे ठीक नहीं करेगा. 

33- एक किलो टो से ज्यादा पेचीदा: टो एक फाइबर है जिसे साफ करने के लिए उपयोग किया जाता है, एक दूसरे के साथ कई ढीले और पेचीदा धागे के साथ बनाया जाता है.

34- मदर्स डे पर एडम से ज्यादा खोना: का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो बहुत भटका हुआ है.

35- एक चुटकी गधे को मारने से ज्यादा मुश्किल है: बहुत कठिन कार्य के बारे में बात करते समय या बहुत ही अप्रत्याशित घटना का संदर्भ देने के लिए उपयोग किया जाता है.

36- संचरो दे पाटा से भी कठिन: का उपयोग किसी ऐसी चीज को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो बहुत कठिन है.

37- सांप को सिर के द्वारा मारा जाता है: समस्याओं का सीधे सामना करना पड़ता है.

38- "क्या आप जारी रखने जा रहे हैं, अबीगैल?"यह तब कहा जाता है जब कोई व्यक्ति बहुत आग्रह करता है या एक अंतहीन बातचीत करता है। इसका उद्गम 80 के दशक के एक सोप ओपेरा (अबीगैल) में हुआ, जो बहुत सफल रहा और इसीलिए उन्होंने इसे कई, कई महीनों तक बढ़ाया.

39- जैसा कि हो रहा है, देखते हैं: 90 के दशक के एक सोप ओपेरा के एक बहुत प्रसिद्ध चरित्र से भी आता है (पोर एस्टास कॉलस)। इसका मतलब है कि जैसे-जैसे घटनाएं सामने आएंगी, आप देखेंगे कि क्या कार्रवाई की जाए.

40- रास्ते में आरोप सीधे हो जाते हैं: सब कुछ उतना भयानक नहीं है जितना शुरुआत में लगता है। यह समय के साथ बेहतर होता जाता है.

41- गधा सोच बूट कार्गो: साधारण चीजों के बारे में इतना सोचना जरूरी नहीं है.

42- एक उपहार घोड़ा टस्क पर नहीं दिखता है: यदि वे आपको कुछ देते हैं या यह आपके पैसे खर्च नहीं करता है, तो इसकी आलोचना न करें.

43- भगवान से भीख मांगने और देने वाले के साथ: आप अच्छे लगते हैं और पीछे से आप बुरे काम करते हैं.

44- शब्दों को मूर्ख बनाने के लिए, बहरे कान: आपको उन लोगों को नोटिस करने की ज़रूरत नहीं है जो किसी विषय के बारे में जानकारी के बिना बोलते हैं या वे अन्य जो केवल हमें नुकसान पहुंचाने के लिए विनाशकारी आलोचना करते हैं.

45- आइसक्रीम के डैड की बात मानो: अपने आप को एक महान चीज मानने के लिए, बहुत अधिक अभिमानी होना चाहिए.

46- लोहार के घर में, छड़ी चाकू: किसी स्थान पर किसी व्यक्ति की किसी वस्तु या क्षमता की कमी को संदर्भित करता है, जहां पर उक्त वस्तु को प्राप्त करना सामान्य या स्वाभाविक है। इसका उपयोग तब भी किया जाता है जब बच्चे अपने परिवार के पेशे का चयन नहीं करते हैं.

47- वह लड़का जो फुसफुसाता है और माँ जो उसे चुटकी लेती है: स्थिति खराब है और कोई व्यक्ति मदद करने के बजाय उसे उलझा देता है.

48- अंधे के देश में, एक-आंखों वाला आदमी राजा है: कमजोर या वंचितों में से, न्यूनतम शक्ति या गुण वाला कोई भी व्यक्ति बाकी लोगों से ऊपर खड़ा होता है.

49- वह जो बहुत कवर करता है, थोड़ा निचोड़ता है: जितना आप वास्तव में कर सकते हैं उससे अधिक करने की कोशिश न करें.

50- एक विदेशी स्कैपुलर के साथ भोग अर्जित करें: किसी अन्य व्यक्ति की उपलब्धियों के रूप में विशेषता.

51- अलविदा शराबी: जब विदाई बहुत लंबी हो जाती है.

52- शहर की प्रेमिका के रूप में रहें (कपड़े पहने हुए और उत्साहित): यही वह व्यक्ति है जो किसी चीज की प्रतीक्षा कर रहा है या कोई कहता है.

53- बूढ़े के मुंह में चूसने वाले से अधिक मुड़ें: मोमोन एक वेनेजुएला का जंगली फल है, गोल, छोटा और बहुत मांसल नहीं है कि इसे खाने में सक्षम होने के लिए, इसे मुंह में डालना और दांतों से इसके मांस को अलग करने की कोशिश करना आवश्यक है। जिन लोगों के दांत नहीं होते हैं, उनके लिए खाना मुश्किल हो जाता है.

54- जब गरीब धोता है, तो बारिश होती है: बुरी किस्मत का हवाला दिया.

55- यदि मैं एक सर्कस स्थापित करता हूं और बौने बढ़ते हैं: जब समस्याएं बदतर हो जाती हैं और एक के बाद एक उठती हैं। यह दुर्भाग्य की एक लकीर को संदर्भित करता है.

56- आपको खरीदने के लिए कौन नहीं जानता: यह उन लोगों के लिए कहा जाता है जो खुद को बहुत अधिक बढ़ावा देते हैं या वे वास्तव में जितने हैं उससे अधिक होने का दावा करते हैं.

57- उसने मुझे गुएबेरा की तरह छोड़ दिया: गुएबेरा एक शर्ट है जिसे पैंट के बाहर पहना जाता है। यह कहावत तब लागू होती है जब आप किसी को योजना से या किसी वार्तालाप से बाहर निकालते हैं.

58- यदि आप लोहे में नहीं जा रहे हैं, तो शिकन न करें: यदि आप समाधान का हिस्सा नहीं हैं, तो समस्या का हिस्सा न बनें.

59- धनिया अच्छा है, लेकिन इतना नहीं: धनिया एक बहुत ही सुगंधित जड़ी बूटी है जिसका उपयोग खाना पकाने के लिए किया जाता है। इस कहावत को चेतावनी देने के लिए कहा जाता है कि आपको किसी चीज से अतिरंजित नहीं होना चाहिए.

60- पुजारी का क्या है, चर्च में जाता है: अगर यह आपके लिए है, तो यह आ जाएगा.

61- दोनों तैरकर किनारे पर मर गए: इतना कुछ के लिए काम करने के लिए अंततः इसे खोने के लिए.

62- न तो गंजा और न ही दो विग के साथ: न तो इतना कम और न बहुत कम। इसका उपयोग उस व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो या तो गुजरता है या नहीं आता है.

63- आप एक आइसक्रीम कार्ट पर दौड़ने जा रहे हैं: बहुत प्रबुद्ध व्यक्ति बताया गया है.

64- अधिक शोर है कि कैबुआ (स्ट्रिंग): यह "बहुत शोर और कुछ पागल" कहने के समान है। यह उन लोगों को संदर्भित करता है जो बहुत सारी बातें करते हैं लेकिन अपने कार्यों के साथ वे जो कहते हैं उसे पूरा नहीं करते हैं.

65- किसी का प्रदर्शन नहीं हो रहा है: कोई रहस्य न रखें.