शब्द पेरोनिमस परिभाषा, प्रकार और 30 उदाहरण

शब्दों को रोकें क्या वे एक समान उच्चारण और / या वर्तनी हैं लेकिन जिनके अर्थ अलग हैं.

उनके लेखन में कभी भी समानताएं समान नहीं होती हैं। उनकी समानताएं मूल रूप से उनकी ध्वनि के संदर्भ में हैं। अक्षरों के उच्चारण में अंतर / c /; / z /; लैटिन अमेरिका और स्पेन में / v / y / b / कई क्षेत्रों में अन्य की तुलना में एक क्षेत्र में अधिक चिह्नित कर सकते हैं.

"बाजो" और "कांच" परनामों के मामले में यही होता है। स्पेनिश उच्चारण भ्रम की संभावना को कम करेगा। दूसरी ओर, स्पैनिश की वर्तनी का ज्ञान एक ऐसा कारक है जो कुछ शब्दों को दूसरे से पहचानने में मदद करेगा.

अन्य मामलों में, ध्वनि के बारे में मतभेद व्यावहारिक रूप से अपरिहार्य हैं। उदाहरण के लिए, "शांत" और "बदमाश" शब्द उनके उच्चारण के संबंध में भिन्न नहीं हैं, इसलिए यह उस संदर्भ को ध्यान में रखना आवश्यक है जिसमें उनका उपयोग यह निर्धारित करने के लिए किया जा रहा है कि कौन सा है.

रुके हुए शब्दों के प्रकार

• मूल के परमानंद: वे शब्द जो एक ही ग्रीक या लैटिन मूल से निकलते हैं लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ होते हैं.
• रूप से परमानंद: वे अपने आकारिकी में बहुत समान शब्द हैं लेकिन वे अपने उच्चारण में भिन्न हैं.
• उच्चारण द्वारा ऐसे शब्द हैं जिनका उच्चारण लगभग समान है, जिसे बहुत आसानी से भ्रमित किया जा सकता है.

स्टॉप शब्दों के 30 उदाहरण

1- कप और रेट. पहले गर्म पेय पीने के लिए उपयोग किए जाने वाले बर्तन को संदर्भित करता है; दूसरा संबंध जो दो उपायों के बीच मौजूद है.

2- फिटनेस और रवैया. वे अक्सर भ्रमित होते हैं। एप्टीट्यूड का मतलब है कि कुछ एक निश्चित कार्य या कार्रवाई के लिए एक स्थिति में है; किसी व्यक्ति की स्थिति के प्रति दृष्टिकोण का एक निश्चित स्थिति के साथ संबंध होता है.

3- अवशोषित और अवशोषित. किसी को अपराध-मुक्त घोषित करना और "आकर्षित और अंदर पकड़ना" भ्रमित नहीं होना चाहिए.

4- पहुंच और पहुंच.पहले मामले में ऊतक की चोट के साथ क्या करना है; "एक्सेस" का अर्थ है प्रवेश द्वार या इसके माध्यम से.

5- डंठल और डंठल. पीछा करने का अर्थ है "सावधानी से देखें, देखें"; यह "डंठल" के साथ भ्रमित होने के लिए बहुत आम है जिसका अर्थ है "एक साथ रखो या घोंघे, धोखे पैदा करो".

6- Acerbo और स्टॉक. पहले मामले में, यह शब्द किसी वस्तु की खुरदरी या खट्टी विशेषता को संदर्भित करता है; दूसरा शब्द माल के एक सेट को संदर्भित करता है.

7- डिपर और केस. लैटिन अमेरिका में उच्चारण में अंतर पूरी तरह से अस्वीकार्य होगा। यह स्पेन है कोई बड़ी समस्या नहीं होगी। "काज़ो" शिकार करने के लिए एक क्रिया संयुग्मन है (इसे पकड़ने के लिए एक जानवर का पीछा करना) जबकि "कैसो" "विवाह" का एक मौखिक रूप हो सकता है या यह किसी स्थिति या तथ्य का उल्लेख कर सकता है.

8- मनोविज्ञान और नृविज्ञान. बस एक अक्षर दूसरे से अलग करता है। ऑयनोलॉजी वाइनमेकिंग का विज्ञान है। नृविज्ञान "वह विज्ञान है जो लोगों और उनकी संस्कृतियों का अध्ययन करता है"

9- अपशिष्ट और लोहा. पहला अनियमित क्रिया का एक रूप है "गलती से", गलत होने के लिए; दूसरा खनिज को संदर्भित करता है.

10- सांस छोड़ें और समाप्त करें. पहला शब्द श्वसन के दौरान हवा को बाहर निकालने की कार्रवाई को इंगित करता है; बाद का अर्थ है "मरना".

11- एक सौ बीस. राशि (100) और सिर के किनारों को भ्रमित नहीं होना चाहिए.                                                                              

12- पूर्वाग्रह और पूर्वाग्रह. पक्षपात पूर्ण ज्ञान के बिना, किसी चीज़ के बारे में "पूर्व विचार" इंगित करता है। दूसरी ओर नुकसान, का अर्थ है "नुकसान", क्रिया से आता है "नुकसान".

13- ग्लास और बेसो. एक कंटेनर में तरल पदार्थ होते हैं; एक आधार पर कुछ का समर्थन करने के लिए क्रिया "आधार" का संयुग्मित रूप.

14- रुकावट और चौराहा. "हस्तक्षेप करने" की पहली कार्रवाई (किसी चीज़ या किसी के लिए वकालत करना); दूसरा एक संज्ञा है जो दो लाइनों, गलियों आदि के बीच एक बैठक बिंदु को इंगित करता है।.

15- जानें और समझें. ज्ञान प्राप्त करने की क्रिया बनाम किसी को लेने या पकड़ने की क्रिया.

16- खोलना और खोलना. शब्द "उद्घाटन" किसी व्यक्ति या इकाई के लिए किसी चीज के लिए खोलने या उसके अनुकूल रवैया की कार्रवाई को दर्शाता है। इसके विपरीत, "खोलने" का अर्थ है छेद, छेद, छिद्र.

17- मेष और माया. पहले मुड़ तारों या डोरियों से बना एक संरचना का वर्णन करता है; दूसरा पूर्व-पूर्व संस्कृति को दर्शाता है.

18- हिरण और नौकर. हिरण जानवर को संदर्भित करता है, जिसे "हिरण" भी कहा जाता है; एक नौकर एक नौकर होता है.                                                                       

19- ओह और वहाँ. कई बार इंटरसेप्शन की स्पेलिंग आय उलझन में पड़ जाती है! क्रिया "हबर" के रूप के साथ है.

20- महंगाई और घुसपैठ. मुद्रास्फीति एक निश्चित क्षेत्र में माल की कीमतों में वृद्धि की आर्थिक अवधारणा है। एक उल्लंघन कानून का उल्लंघन है.

21- समझ और समझ. पहला शब्द किसी चीज़ को समझने की क्रिया को संदर्भित करता है; किसी वस्तु या सामग्री पर दबाव को कम करने या बाहर निकालने की क्रिया के लिए दूसरा.

22- एसिटिक और तपस्वी. एसिटिक वर्णन करता है कि सिरका (एसिटिक एसिड) से संबंधित क्या है; सन्यासी "एसेसीस" से आता है जिसे पूर्ण आध्यात्मिकता के स्तर तक पहुंचने के लिए नियमों के सेट के साथ करना पड़ता है.

23- कंटूर और झालर. एक रूपरेखा तैयार करना; दूसरी अवधारणा को चलते समय कूल्हों या शरीर के अन्य हिस्से को हिलाने के रूप में परिभाषित किया गया है.

24- अनावरण और अनावरण. हालाँकि कुछ मामलों में उनका उपयोग परस्पर किया जा सकता है, लेकिन "अनावरण" शब्द का अर्थ "नींद को रोकना" भी है.

25- उल्लंघन और भड़काना. किसी कानून को तोड़ने का मतलब है उसे तोड़ना, उसकी अवज्ञा करना। इनफर्टिंग का अर्थ है "हानि पहुंचाना या दंड देना".

26- स्वस्थ और कठोर. पहला किसी चीज की स्वस्थ स्थिति को दर्शाता है। ब्रैकिश "नमकीन, या नमक युक्त" की स्थिति को इंगित करता है.

27- विंटरिंग और हाइबरनेटिंग. यद्यपि दोनों "सर्दियों को बिताने" का उल्लेख करते हैं, लेकिन हाइबरनेशन शरीर के तापमान (कुछ जानवरों में) में आराम और कमी की स्थिति पर प्रकाश डालता है।.

28- जासूस और उजागर. जासूसी का अर्थ है "गुप्त रूप से किसी का अवलोकन करना", जबकि प्रायश्चित का अर्थ है शुद्ध करना, अपराधबोध मिटाना.

29- स्वीडिश और क्लॉग. स्वीडन देश से, पहला। एकमात्र कॉर्क या लकड़ी के साथ जूता, दूसरा.

30- बाल और सुंदरता. पहले छोटे बालों को संदर्भित करता है जो शरीर के कुछ हिस्सों को कवर करता है। दूसरा एक विशेषण है जो सुंदरता, अनुग्रह को इंगित करता है.

संदर्भ

1. स्पेनिश भाषा का शब्दकोश। से लिया गया: dle.rae.es.
2. संदेह का शब्दकोश शब्दकोश। से लिया गया: bibliodiversidad.com.
3. पारोनी शब्दों का उदाहरण। से लिया गया: ejemplode.com.
4. शैक्षणिक संचार का परिचय। से लिया गया: snna.gob.ec.
5. रुके हुए शब्दों की सूची। से लिया गया: wikilengua.org.
6. ओलमोस, बी। (1990). येओस्मो के परिणामस्वरूप स्पेनिश में होमोफोनिक और घरेलू शब्द. मैड्रिड, CAUCE जर्नल ऑफ फिलोलॉजी और इसके डिडक्टिक्स.