63 सबसे विशिष्ट कोलम्बियाई वाक्यांश और शब्द

मैं तुम्हें छोड़ देता हूं कोलंबिया के 63 वाक्यांश और शब्द विशिष्ट इस देश के कस्बों और शहरों में नियमित रूप से सुना जाता है.

कोलंबिया में बोली जाने वाली स्पैनिश इस किस्म का एक समूह है जिसमें इस देश के उच्चारण और शब्द शामिल हैं। लोकप्रिय संस्कृति में दैनिक जीवन की स्थितियों का उल्लेख करने के लिए शब्दजाल का उपयोग करना आम है.

किसी विशेष क्षेत्र की कई अभिव्यक्तियाँ पूरे देश में समझने के लिए विस्तारित हुई हैं। सामाजिक स्थिति में प्रत्येक वार्तालाप वाक्यांशों, मुहावरों और विशिष्ट अभिव्यक्तियों से भरा होता है। इनमें से कई स्पेनिश के नियमों का पालन नहीं करते हैं, लेकिन सामाजिक रूप से लोगों द्वारा स्वीकार किए जाते हैं.

आप अन्य देशों के भाव जानने में भी रुचि ले सकते हैं। उदाहरण के लिए आप देख सकते हैं: अर्जेंटीना से 100 वाक्यांश और विशिष्ट शब्द, 55 विशिष्ट मैक्सिकन शब्द और वाक्यांश और 50 सर्वश्रेष्ठ पेरू के शब्द और शब्द.

संदर्भ के अनुसार कोलंबिया के वाक्यांश और शब्द

छुट्टी

polas:पोला एक शब्द है जिसका इस्तेमाल दोस्तों के संदर्भ में बीयर को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। ला पोला एक लोकप्रिय बीयर थी जिसका नाम कोलंबियाई स्वतंत्रता की लोकप्रिय नायिका पोलिकारपा सालवारीयता के नाम पर रखा गया था। यह ब्रांड अब मौजूद नहीं है, लेकिन इसका नाम कोलंबिया के लेक्सिकॉन में रहा.

rumbiar: rumbiar या rumbear रूंबा शब्द से उत्पन्न क्रिया है, यही कारण है कि इसका उपयोग पार्टी के कार्य को मजेदार बनाने के लिए किया जाता है.

रूंबा: रूंबा वह शब्द है जिसका उपयोग पार्टी का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह आम तौर पर वाक्यांश में इस्तेमाल किया जाता है "usually एस्टा बुना ला रूंबा!" यह व्यक्त करने के लिए कि उन्हें घटना में कितना मज़ा आ रहा है।.

chango: चांगो एक शब्द है जिसका उपयोग केवल केली शहर में किया जाता है, जो कि वैले डेल काका विभाग की राजधानी है। नाम एक प्रसिद्ध सालसा क्लब से आता है जो शहर में स्थित था। कालेनोस इस शब्द का उपयोग नृत्य के लिए एक पर्यायवाची के रूप में करते हैं, इस बात की परवाह किए बिना कि वे जिस क्लब को निशाना बना रहे हैं वह नहीं है.

स्पर्श: एक स्पर्श आमतौर पर छोटे स्थानों में एक छोटे बैंड द्वारा दिए गए एक संगीत कार्यक्रम को संदर्भित करता है.

होने पर - प्रेडो / ए: रोंइसका उपयोग किसी व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जब वह शराब पी रहा हो और नशे की हल्की अवस्था में नंगे हो.

जिनचो / जिन्चा: एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो पूरी तरह से नशे में है और इसकी वजह से अपने संकायों को खोना शुरू कर दिया है.

Guayabo: अमरूद जिंचो या नशे में होने के बाद की अवस्था है और इसे हैंगओवर के रूप में जाना जाता है। यह माइग्रेन के साथ एक मजबूत असुविधा की विशेषता है.

Guaro: औरगारो एगुर्डिएंट को दिया जाने वाला लोकप्रिय नाम है, जो गन्ने के आसवन से उत्पन्न होने वाला एक मादक पेय है और इसमें तीव्र ऐनी स्वाद होता है। क्षेत्र के अनुसार कई लोकप्रिय ब्रांड हैं, लेकिन सबसे लोकप्रिय एंटिओक्विया विभाग में निर्मित होता है.

एक जेट:एक जेट एक मादक पेय है या यह तरल की पूरी बोतल को संदर्भित कर सकता है। इसका उपयोग वाक्यांशों में किया जाता है जैसे: "मुझे गेरू का एक जेट दे दो" (मुझे एगुआर्डिएंट का एक पेय दें).

मित्र

Parcero - Parcera:parcero या बस parce, कोलम्बिया में एक दोस्त या एक परिचित को कॉल करने का तरीका है। हालांकि, यह किसी को भी कॉल करने के लिए उपयोग किया जाता है जो अभी-अभी मिला है। एंटिओक्विया क्षेत्र का विशिष्ट.

QUIUBO!:यह "क्या था?" इसका उपयोग किसी परिचित को नमस्कार करने के लिए किया जाता है। जब आप किसी मित्र का अभिवादन करते हैं तो आपके साथ "छल" किया जा सकता है.

माई की - किचेन - कीचेन: कुंजी एक करीबी दोस्त है, जिसके साथ आप एक अविभाज्य मित्रता बनने तक समय बिताने की कोशिश करते हैं.

पैच: पैच दोस्तों के समूह के लिए संप्रदाय है। यह शब्द आम तौर पर तब उपयोग किया जाता है जब कहा जाता है कि समूह किसी कार्यक्रम में जाता है या बाहर निकलने के लिए.

पैच: क्रिया शब्द पैच से लिया गया है और इसका मतलब दोस्तों के समूह के साथ चलना है। यह किसी के साथ दोस्ती बनाए रखने के बहुत ही कार्य का वर्णन करता है। Desparchado एक और व्युत्पन्न शब्द है और इसका मतलब है कि ऊब जाना या कुछ नहीं करना है.

प्यार करने वाला जीवन

निगल जाना: क्या किसी व्यक्ति की वह स्थिति है जब वह दूसरे के साथ पूरी तरह से प्यार करता है। यह आमतौर पर तब उपयोग किया जाता है जब यह प्यार अभी तक घोषित नहीं किया गया है, लेकिन यह भी जब यह पहले से ही पारस्परिक हो चुका है.

Gallinear: क्या क्रिया का उपयोग उस पुरुष को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो एक महिला को वीरता दे रहा है, लेकिन बहुत नाजुक तरीके से नहीं.

पड़ना: इस सन्दर्भ में पड़ने वाली क्रिया का अर्थ है, स्त्री का वशीकरण करना। यह किसी में रुचि के लक्षण दिखाना शुरू कर रहा है.

सड़क पर

आदेश देना:सेवाओं से संबंधित एक वाक्यांश है जिसे अधिगृहीत किया गया है या अधिग्रहित किया जाएगा। एक प्रश्न के रूप में, यह सेवा की पेशकश करने वाले व्यक्ति की ओर से पहले काम करता है: "ऑर्डर करने के लिए? या जैसा कि विस्मयादिबोधक उस व्यक्ति की ओर से सेवा के बाद काम करता है जिसने इसे पेश किया था: "ऑर्डर करने के लिए!

स्ट्रीट वेंडर राहगीरों का ध्यान आकर्षित करने के लिए लगातार इस वाक्यांश को दोहराते हैं.

लुकास:यह स्थानीय मुद्रा के वजन को मानने का नाम है। उदाहरण: 1000 लुकास (1000 पेसो).

टिकट: यह शब्द कागज के पैसे का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन कोलंबिया में इसका उपयोग किसी व्यक्ति के धन की स्थिति का उल्लेख करने के लिए इसके विलक्षण रूप में किया जाता है। उदाहरण: "उस आदमी के पास बहुत पैसा है" (उस आदमी के पास बहुत पैसा है)। इसे विशेषण के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है: "बिललेटो" (बहुत सारे पैसे के साथ).

Chuspa: प्लास्टिक बैग को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है.

बर्तन:कोलंबिया में बड़े शहरों में छायादार स्थानों को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, जो आमतौर पर कम आय वाले पड़ोस से जुड़ा होता है और दवाओं की बिक्री के साथ होता है।.

समाधि: इसे निम्न स्तर के पुलिस अधिकारी कहते हैं.

खुला है!:ओपन (एसई) एक क्रिया है जो एक संघ के अंत का संकेत देने के लिए अपमानजनक स्वर में प्रयोग किया जाता है। इसका उपयोग पहले व्यक्ति में किया जा सकता है: "मैं खोल देता हूं" (मुझे लंबा); या किसी अन्य व्यक्ति पर मुकदमा करने के लिए प्रयोग किया जाता है: "ओपन" (दूर चले जाओ).

पपीता दें: एक खतरनाक स्थिति के लिए अपने आप को उजागर करने का कार्य बताता है कि यह हो सकता है। यह आमतौर पर "पपीता न दें" वाक्यांश में प्रयोग किया जाता है (इसके लिए कारण न दें ...)। इस स्थिति का उदाहरण एक खतरनाक पड़ोस से गुजरते समय मूल्यवान गहने ले जाना हो सकता है.

"ए पपीता हेडिंग ... पपीता सर्व किया गया" कहावत का वर्णन है कि कभी-कभी लोग स्थितियों का लाभ उठाते हैं यदि सब कुछ उस आसान से होने की योजना है।.

टॉड /:एक sapa व्यक्ति वह है जो एक गुप्त स्थिति नहीं रख सकता है या जो एक अनियमित स्थिति को देखते हुए, इसे रिपोर्ट करने के लिए एक प्राधिकरण से पहले जाता है.

मैं गिर गया: इस संदर्भ में आने वाली क्रिया का उपयोग यह कहने के लिए किया जाता है कि कोई व्यक्ति किसी स्थान पर या किसी स्थिति में दिखाई देता है। उदाहरण: "कल मैं अपने दोस्त के पास जाने वाला हूँ" (कल मैं अपने दोस्त के यहाँ जाऊँगा जहाँ मैं रहता हूँ ".

अन्य भाव

Chimba!: उपयोग के आधार पर इस शब्द के कई अर्थ हो सकते हैं:

• क्या चिम्बा! (महान, अद्भुत)
• कुछ अच्छा चिम्बो (कुछ सस्ता, खराब तरीके से बनाया हुआ)
• चिम्बा! (इंतजार मत करो, किसी भी तरह से)

एक सूजाक क्या है!: एक चिकित्सा संदर्भ में उपयोग नहीं किया जाता है, यह कई अर्थ प्राप्त कर सकता है:

• क्या सूजाक है! (कितनी घृणा है, मैं यह नहीं देख सकता)
• हे गोनोरिया। (हे मित्र) टोन और स्थिति के आधार पर मित्रता या अपमान हो सकता है.

यह एक नोट है!: किसी स्थिति, व्यक्ति या वस्तु का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाने वाला विशेषण है जो एक अच्छे तरीके से सामने आता है.

Paila!: ऐसी स्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो गलत हो जाती है या किसी एप्लिकेशन को नकारात्मक प्रतिक्रिया की घोषणा करने के लिए.

• "क्या एक पेला!" (कितना बुरा है!)
• ”- क्या आप मुझे पैसे उधार दे सकते हैं? - पेला, मेरे पास कोई नहीं है। "(- क्या आप मुझे पैसे उधार देते हैं? - गलत, मेरे पास कोई भी नहीं है।)

मक्खियाँ हों!: मक्खियों का होना एक चेतावनी है कि आपको जल्दी और स्थिति के प्रति सचेत रहना होगा.

पिलास!: "मक्खियों होना" का एक समान तरीके से उपयोग किया जा सकता है, जिसका अर्थ कुछ स्थिति के प्रति चौकस होना है। यह कहने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है कि आपको किसी घटना के सामने पूरी ऊर्जा के साथ रहना है.

Berraquísimo!: एक अद्भुत स्थिति या एक का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जिसे करने के लिए बहुत प्रयास की आवश्यकता होती है.

एक चौदह: एक वाक्यांश एक एहसान का उल्लेख करने के लिए प्रयोग किया जाता है। उदाहरण: "मुझे चौदह बनाओ" (मुझ पर एक एहसान करो).

ममर गललो: क्रिया कुछ भी नहीं करने के लिए मजाक या समय बिताने के कार्य का वर्णन करती थी.

चिवियाडो / ए: ज्ञात ब्रांडों की वस्तुओं का वर्णन करने के लिए विशेषण का उपयोग किया गया है जो कि गलत साबित हुए हैं.

cachivaches: एक गैजेट एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग उन वस्तुओं का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिनका उपयोग नहीं किया जाता है या जो कहीं न कहीं रास्ते में हैं.

Chucha: चूचा एक व्यक्ति के बगल से आने वाली बदबू के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला नाम है जो स्नान न करने या दुर्गन्धित उत्पादों का उपयोग नहीं करने के लिए होता है।.

pecueca: सफाई की कमी या कवक की उपस्थिति के कारण किसी व्यक्ति के पैरों से आने वाली बदबू के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला नाम है.

रख लो!: गुआकला एक शब्द है जिसका उपयोग किसी वस्तु, व्यक्ति या स्थिति के लिए घृणा या प्रतिकर्षण व्यक्त करने के लिए किया जाता है.

Chichi:चिचि एक शब्द है जिसका इस्तेमाल आमतौर पर बच्चों द्वारा किया जाता है, यह कहने के लिए कि उन्हें पेशाब करना है। उदाहरण: "मेरे पास चीची है" (मुझे पेशाब करना है).

एक बन: गोखरू एक शब्द है जिसका प्रयोग फेकल पदार्थ के एक हिस्से को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। इसका उपयोग वाक्यांशों में किया जा सकता है, जैसे "मुझे परवाह नहीं है" (मैं लानत नहीं देता).

Churrias: गोखरू के समान, यह फेकल पदार्थ का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन इस मामले में जब व्यक्ति दस्त से पीड़ित होता है.

म्यान: किसी भी वस्तु का वर्णन करने के लिए शब्द का उपयोग किया जाता है, खासकर जब आपका मन या स्थितियों में आपका नाम नहीं है जिसे आप भूल गए हैं कि कैसे वर्णन किया जाए.

• "वह फली क्या है?" (वह क्या चीज है?)
• "मैंने उस फली को अपने ऊपर रख लिया।" (मैंने वह बात बताई)

Foquiado / एक: लंबे समय तक प्रयास के एक गहरी नींद उत्पाद में डूबने के लिए है.

चीनी: एक शब्द का उपयोग एक छोटे बच्चे को संदर्भित करने के लिए किया जाता है.

ऊंट: एक ऊंट का उपयोग खुद काम या काम करने के बारे में बात करने के लिए किया जाता है.

• "मैं ऊंट जा रहा हूं" (मैं काम करने जा रहा हूं)
• "मुझे खुद एक नया ऊंट मिला" (मुझे नई नौकरी मिली)

एक लाल: कोलम्बिया में यह एक शब्द है जिसका इस्तेमाल एक कप कॉफी के बारे में किया जाता है.

वर्ग: क्रिया जिसका उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिनमें आपको किसी स्थिति की योजना बनाने या किसी समझौते पर सहमत होने की आवश्यकता होती है.

धब्बा: ऐसी स्थितियों का वर्णन करने के लिए क्रिया जिसमें व्यक्ति किसी गलती के कारण परिणाम प्राप्त नहीं करता है। "मुझे मिल गया" (मैंने गलती की, मैं असफल रहा).

गेंद रोको: इस क्रिया का उपयोग उन परिस्थितियों के लिए किया जाता है जिसमें किसी विशिष्ट परिस्थिति पर ध्यान देना पड़ता है। एक प्यार भरे संदर्भ में इसका मतलब यह भी है कि एक व्यक्ति दूसरे में दिलचस्पी दिखाने लगा है.

• "गेंदों के लिए!" (ध्यान दें)
• वह मुझे गेंदों को रोक रहा है। (वह मुझमें दिलचस्पी दिखा रही है)

दरार: किसी व्यक्ति के हिट होने पर क्रिया का उपयोग किया जाता है। यह एक ऐसे व्यक्ति के लिए एक विशेषण में भी परिवर्तित हो सकता है जो एक पिटाई के कारण गलत व्यवहार करता है.

• मैंने उस आदमी को पीटा। (मैंने उस आदमी को मारा)
• मेरा दोस्त सब टूट गया है। (मेरा दोस्त सब पिट गया)

विभिन्न विशेषण

एक बेराको: विशेषण का उपयोग एक बहादुर व्यक्ति या उस व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसने बहुत कठिन परिस्थिति का सामना किया हो। यह आमतौर पर उस व्यक्ति की प्रशंसा को दर्शाता है जो इसे कहता है.

मोनो / एक: सुनहरे बालों वाले लोगों को कहते थे.

Cansón / ए: व्यक्ति जो अपने दृष्टिकोण से अपनी तीव्रता से दूसरे को निराशा में डाल सकता है.

Mamado / एक: किसी स्थिति से या दिन भर के संचित प्रयास से थका हुआ या पूरी तरह से थक जाना.

वुल्फ / एक: पोशाक के लिए स्वाद के साथ या सजावट के लिए व्यक्ति काफी संदिग्ध.

विवेकपूर्ण / एक: यह उन लोगों के लिए एक काफी सामान्य विशेषण है, जो अपने काम और / या अध्ययन पर काफी समर्पित और केंद्रित हैं.

Maluco / एक: विशेषण लोगों या स्थितियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो एक अच्छी भावना उत्पन्न नहीं करते हैं या जो एक बुरी भावना का कारण बनते हैं.

Juepucha! - जुमैद्रे!: एक अपमान का सरलीकृत संस्करण जो अचानक स्थिति में अस्वीकृति व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है.

Emberracarse: Emberracado होना किसी या किसी चीज़ के सामने बिलकुल परेशान होना है.

संदर्भ

1. मैजिक कोलंबिया। कोलंबिया की लोकप्रिय अभिव्यक्तियाँ। [ऑनलाइन] [पर उद्धृत: २६ मार्च २०१oted।] .colombiamagica.co.
2. Colombia.co। 20 शब्द जो केवल कोलंबिया में समझे जाते हैं। [ऑनलाइन] १ March अक्टूबर २०१४। [पर उद्धृत: २६ मार्च २०१,] colombia.co.
3. देश। Caleñidad शब्दकोश। [ऑनलाइन] [पर उद्धृत: २५ जुलाई २०१४.] elpais.com.co.
4. केवल पायस। पाइसा शब्दकोश। [ऑनलाइन] २५ फरवरी २०१५। [पर उद्धृत: २६ मार्च २०१,] solopaisas.com.co.
5. ऑक्सीजन। कोलंबिया में युवाओं द्वारा 15 सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द। भाषा दिवस [ऑनलाइन] २३ अप्रैल २०१५। [पर उद्धृत: २६ मार्च २०१,] oxigeno.fm.
6. लोंडोनाओ, कैमिला। Upsocl. 26 शब्द और भाव जो केवल कोलम्बियाई समझ सकते हैं. [ऑनलाइन] १० नवंबर २०१५ [पर उद्धृत: २६ मार्च २०१,] upsocl.com.