पुएब्ला का अर्थ क्या है?
पुएब्ला शब्द का अर्थ है शहर या गाँव और इसका उद्गम पुराने कास्टिलियन से हुआ है। यह शब्द 1531 के आसपास प्यूब्ला डी ज़ारागोज़ा के रूप में जाना जाता शहर को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया गया था.
इस शब्द की उत्पत्ति हमेशा विवादास्पद रही है, क्योंकि इसे लैटिन में शब्द लोगों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है, यह संयोग नहीं है। कई लोगों ने इसे नाहूताल को पुरस्कृत करने की भी कोशिश की है, लेकिन कोई पत्राचार नहीं हुआ है.
क्यूब्लैक्सकोपन नामक प्राचीन पूर्व-हिस्पैनिक शहर के लिए पुएब्ला डी esngeles के नाम का पहला रिकॉर्ड, फ्राय टोरिबियो डी बेनवे द्वारा लिखित निबंध से आया था।.
आपको प्यूब्ला की परंपराओं और रीति-रिवाजों में भी रुचि हो सकती है.
इतिहास और विवाद
ब्रदर टोरिबियो डे बेनेवटे द्वारा लिखित निबंध, स्पेन के लिए एक नई विजय की कहानी बताई गई है, जो शहर प्यूब्ला डी elngeles की स्थापना के साथ है या Angelópolis.
स्वर्गदूतों का यह संदर्भ किंवदंती से आता है कि शहर के चेकरबोर्ड को एंगेलिक प्राणियों द्वारा खींचा गया था, हालांकि वास्तव में यह स्वयं बेनेवे द्वारा तैयार किया गया था, जो एक नए स्पेन के यूटोपिया से शुरू हुआ था जिसमें एक आदर्श यरूशलेम को फिर से बनाने की कोशिश की गई थी.
330 वर्षों के लिए वर्तमान पुएब्ला डी ज़ारागोज़ा को स्यूदाद डी esngeles कहा जाता था। यह बेनिटो जुआरेज़ था जिसने 1862 में, फ्रू बेनेवे द्वारा अपने पहले नाम के संदर्भ में और प्यूब्ला शहर का नाम बदलने का फैसला किया, और जनरल इग्नासियो ज़ारागोज़ा को श्रद्धांजलि में, जिन्होंने 1862 में फ्रांसीसी आक्रमण के खिलाफ लड़ाई लड़ी।.
प्यूब्ला शब्द के नए प्रयोग को बेनिटो जुआरेज़ ने कहा कि राज्य ने सम्राट मैक्सिमिलियन के अनुयायियों के खिलाफ प्रतिशोध के एक कार्य का जवाब दिया, लेकिन किसी भी तरह से शब्द प्यूब्ला की व्युत्पत्ति के अध्ययन से शुरू नहीं हुआ।.
शब्द फैल गया
सबसे अधिक संभावना है कि पुएब्ला शब्द का प्रसार फ्रांसिस्कान के आदेश के कारण शिक्षा और प्रचार के कारण हुआ था, क्योंकि पुर्तगाल के इसाबेल ने इस नई बस्ती को सिटी ऑफ एंजल्स नाम दिया था, इस शब्द को पुएब्ला को छोड़ दिया।.
यह ज्ञात है कि यह आदेश स्पेनिश के शिक्षण के डोमिनिकों को सौंपा गया था और यह भी कि उन्हें खुद इन नए समुदायों के साथ संवाद करने में सक्षम होने के लिए नाहुतल सीखना पड़ा.
इन आदेशों को समझने और एकीकृत करने की मंशा इतनी बड़ी प्राथमिकता थी कि कई बेनर, जैसे प्रसिद्ध बेनेवे, खुद को मोटोलिनिया, एक यौगिक शब्द कहते थे, जिसका अर्थ था कि नाहुतल में "गरीब जो पीड़ित हैं".
यह एकमात्र ऐसा मामला नहीं है, जहां लोगों और चीजों को संदर्भित करने के लिए नेहुताल भाषा का उपयोग किया गया था, क्योंकि इन बड़ी आबादी और नए विजेता के बीच शांति बनाए रखना अनिवार्य था.
यह भाषा समझने के लिए बैठक बिंदुओं को खोजने के लिए सीधे गया.
यह स्पष्ट है कि पूरे मैक्सिकन क्षेत्र में जगह के नामों का एक बड़ा हिस्सा स्वदेशी लोगों की भाषा से शुरू होता है। इससे समझ में आता है क्योंकि इनमें से कई शहरों के निर्माण के दशकों या सदियों थे.
यह विरोधाभासी है कि अगर बेनवे ने खुद का नाम बदलकर नहुआतुल भाषा में ढाल लिया, तो कुएटलैक्सकोपन को पुएब्ला डे लॉस ऑन्गेलिस या एंजेलोपोलिस के रूप में संदर्भित किया जाता है, इसलिए गलत जानकारी दी गई है कि पुएब्ला नाहुतल से आ सकता है।.
उपरोक्त सभी विचारों के आधार पर, यह अंत में निर्धारित किया गया है कि प्यूब्ला लैटिन से या नाहुतल से नहीं आया था.
यह एक शब्द है जो पुराने कैस्टिलियन का था और फ्रांसिस्कन आदेश द्वारा इस्तेमाल किया गया था.
संदर्भ
- हिर्शबेट, जे। (1978)। Puebla de los elngeles Foundation: मिथक और वास्तविकता। मेक्सिको: द कोलेजियो डे मेक्सिको: 10 नवंबर 2017 को लिया गया: jstor.org
- डिआज़, एम। (2015)। मूल निवासी, क्रियोल, मौलवियों और मैक्सिकन ज्ञानोदय की शिक्षा। 10 नवंबर, 2017 को इससे प्राप्त किया गया: tandfonline.com
- मंज़िला, एल। (2001)। मेक्सिको का प्राचीन इतिहास। मेक्सिको: UNAM। 10 नवंबर, 2017 को: books.google.es से लिया गया
- मेक्सिको का अनाम। 10 नवंबर, 2017 को इससे पुनर्प्राप्त: en.wikipedia.org
- पुएब्ला डी ज़ारागोज़ा। 10 नवंबर, 2017 को इससे पुनर्प्राप्त: en.wikipedia.org